Virgins O.R. Pigeons — On Virgins or Pigeons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Virgins or Pigeons" van Virgins O.R. Pigeons.
Songteksten
We lay no reliance
On virgins or pigeons
Our method is the science
Our aim is religion
So here we stand above your world
So here you stand, under siege of prophets' tongues
We penetrate your human minds
We separate seas and skies
The book of life is closed for us
We decide and we command
When every night you glance up
We appear in a myriad stars
On virgins or pigeons we lay no trust
Your merciful god disgusts us
We lay no reliance
On virgins or pigeons
Our method is the science
Our aim is religion
May no dare to speak to us
May no dare, your tongues will be torn apart
For we are all that you call gods
For we are all that you can trust
We rape your world in front of your eyes
We rape your world in front of your eyes
When every night you glance up
We appear in a myriad stars
On virgins or pigeons we lay no trust
Your merciful god disgusts us
Us… Us…Disgusts us…
Songtekstvertaling
We leggen geen vertrouwen
Op Maagden of duiven
Onze methode is de wetenschap.
Ons doel is religie.
Dus hier staan we boven jullie wereld.
Dus hier sta je, onder belegering van profeten tongen.
Wij dringen in jullie menselijke geest door.
We scheiden zeeën en hemelen
Het boek des levens is voor ons gesloten.
Wij beslissen en bevelen
Wanneer je elke nacht opkijkt
We verschijnen in talloze sterren.
Op Maagden of duiven vertrouwen we niet
Uw genadige god walgt van ons.
We leggen geen vertrouwen
Op Maagden of duiven
Onze methode is de wetenschap.
Ons doel is religie.
Misschien durft hij niet met ons te praten.
Moge het niet durven, jullie tongen zullen uiteengerukt worden.
Want wij zijn alles wat je goden noemt
Want wij zijn alles wat je kunt vertrouwen
We verkrachten je wereld voor je ogen.
We verkrachten je wereld voor je ogen.
Wanneer je elke nacht opkijkt
We verschijnen in talloze sterren.
Op Maagden of duiven vertrouwen we niet
Uw genadige god walgt van ons.
Ons...ons ... verafschuwt ons…