Virginiana Miller — L'inferno sono gli altri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'inferno sono gli altri" van Virginiana Miller.
Songteksten
Le ragazze puntano pistole
O le vedi fare la pipì
Sì, l’estate a Formentera
E l’Erasmus a Lloret de Mar
Sì le foto di viaggio
O del nuovo tatuaggio
I poeti e i DJ
Uh, bambine maledette
Nel satanico nord-est
E ognuno è nel suo spazio
E ognuno ha qualcosa da dire
Che un po' ti sto a sentire
Thank you for adding me
Adding me, adding me, adding me
No, non guardi la televisione
E lo so, non hai eroi
Hai 2500 amici
Ma nessuno è lì con te
Per prendere un caffè
Occhi sguardi, volti, mani
Parti, corpi, pezzi, brani
Bocche, lingue, versi, suoni
Così umani, troppo umani
Ah, l’inferno sono gli altri
Ah, l’inferno sono gli altri
E ognuno è nel suo spazio
E ognuno ha qualcosa da dire
Che un po' ti sto a sentire
Thank you for adding me
Ah, l’inferno sono gli altri
Ah, l’inferno sono gli altri
Ah, l’inferno sono gli altri
Ah, l’inferno sono gli altri
Ah, l’inferno, siete gli altri
Songtekstvertaling
Meisjes richten wapens
Of zie je ze plassen?
Ja, zomer in Formentera
E Erasmus in Lloret De Mar
Ja reisfoto ' s
Of de nieuwe tatoeage.
Dichters en DJ ' s
Verdomde meisjes.
In het satanische noordoosten
En iedereen is in zijn eigen ruimte
En iedereen heeft iets te zeggen.
Dat ik een beetje naar je luister
Dank u voor het toevoegen van mij
Voeg me toe, voeg me toe, voeg me toe
Nee, je kijkt geen TV.
En ik weet dat je geen helden hebt.
Je hebt 2500 vrienden.
Maar er is niemand bij je.
Om koffie te drinken.
Ogen kijken, gezichten, handen
Delen, lichamen, stukken, liederen
Monden, talen, verzen, geluiden
Zo Menselijk, Te Menselijk.
Ah, de hel is de anderen
Ah, de hel is de anderen
En iedereen is in zijn eigen ruimte
En iedereen heeft iets te zeggen.
Dat ik een beetje naar je luister
Dank u voor het toevoegen van mij
Ah, de hel is de anderen
Ah, de hel is de anderen
Ah, de hel is de anderen
Ah, de hel is de anderen
Jullie zijn de anderen.