Virginia Coalition — Motown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motown" van Virginia Coalition.
Songteksten
So you say that you’re leaving
That’s all right that’s all right
Who’d I’d ever be to care?
Just like honey from the bees
So nice I’d like to do it twice
Who’d I’d ever be to care?
Just like way back in the days of Motown
We all used to get together and sing our songs of love
But they’re all the same
But it sure has been a long time since Motown came to my town
My mom was still dancing
Black man sing a song of romance that’s all he needs
A little girl to make his life complete
Just like singing a serenade beneath your windowsill
Slow dancing on a Friday night
I’ve been dreaming of you all afternoon
The sun was shining I near about fell in love
In the park with the woods to wonder
Do you wanna be my lover
Won’t you cry when you miss me we fit just right
I know because I saw it in your eyes
You look a little angry baby
But don’t you know that’s just the way I love you
Don’t you know that’s just the way I love you
So turn your lights down low
Turn your love light up
Turn your lights down low
Turn your love light up
Songtekstvertaling
Dus je zegt dat je weggaat
Dat geeft niet.
Wie zou ik ooit zijn om om te geven?
Net als honing van de bijen
Ik wil het graag twee keer doen.
Wie zou ik ooit zijn om om te geven?
Net als vroeger in Motown.
We kwamen allemaal samen en zongen onze liefdesliedjes
Maar ze zijn allemaal hetzelfde.
Maar het is lang geleden dat Motown naar mijn stad kwam.
Mijn moeder danste nog.
Zwarte man zingt een lied van romantiek dat is alles wat hij nodig heeft
Een klein meisje om zijn leven compleet te maken
Net als een serenade zingen onder je vensterbank.
Slow dancing on a Friday night
Ik heb de hele middag over je gedroomd.
De zon scheen ik werd bijna verliefd
In het park met het bos om zich af te vragen
Wil je mijn geliefde zijn?
Zal je niet huilen als je me mist we passen precies goed
Ik weet het omdat ik het in je ogen zag.
Je ziet er een beetje boos uit.
Maar weet je niet dat ik zo van je hou?
Weet je niet dat ik zo van je hou?
Dus doe je lichten uit.
Doe je liefdeslicht omhoog
Doe je lichten uit.
Doe je liefdeslicht omhoog