Virgin Souls — Next Meal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Meal" van Virgin Souls.

Songteksten

Tumbling,
I fell over,
Shuffling,
I fell asleep,
Wondering,
Over and over,
About the company that I keep,
I can’t sleep if I steal,
But I can’t pay the rent,
Will I get my next meal,
From this cold pavement?
Sitting here,
With my hand out,
Splutter when I try to speak,
When I close my eyes,
I can’t sleep if I steal,
But I can’t pay the rent,
Will I get my next meal,
From this cold pavement?
I can’t see,
What’s concealed,
In all the words,
That are said,
And I’d be free,
From repeal,
If I just had a bed,
Coming in,
Think it over,
Cuts and grazes,
When I close my eyes,
I can’t sleep if I steal,
But I can’t pay the rent,
Will I get my next meal,
From this cold pavement?
I can’t see,
What’s concealed,
In all the words,
That are said,
And I’d be free,
From repeal,
If I just had a bed,
I can’t sleep if I steal,
But I can’t pay the rent,
Will I get my next meal,
From this cold pavement?
I can’t sleep

Songtekstvertaling

Tumbling,
Ik ben gevallen.,
Schuifelend,
Ik viel in slaap.,
Af,
Keer op keer,
Over het gezelschap dat ik heb,
Ik kan niet slapen als ik Steel.,
Maar ik kan de huur niet betalen.,
Krijg ik mijn volgende maaltijd?,
Van deze koude stoep?
Hier zitten,
Met mijn hand uit,
Spetteren als ik probeer te praten,
Als ik mijn ogen sluit,
Ik kan niet slapen als ik Steel.,
Maar ik kan de huur niet betalen.,
Krijg ik mijn volgende maaltijd?,
Van deze koude stoep?
Ik zie niets.,
Wat verborgen is.,
In alle woorden,
Dat wordt gezegd,
En ik zou vrij zijn,
Van intrekking,
Had ik maar een bed.,
Ik kom binnen.,
Denk erover na.,
Snij-en schaafwonden,
Als ik mijn ogen sluit,
Ik kan niet slapen als ik Steel.,
Maar ik kan de huur niet betalen.,
Krijg ik mijn volgende maaltijd?,
Van deze koude stoep?
Ik zie niets.,
Wat verborgen is.,
In alle woorden,
Dat wordt gezegd,
En ik zou vrij zijn,
Van intrekking,
Had ik maar een bed.,
Ik kan niet slapen als ik Steel.,
Maar ik kan de huur niet betalen.,
Krijg ik mijn volgende maaltijd?,
Van deze koude stoep?
Ik kan niet slapen.