Viper Inc. — Под Чьим Клеймом Душа songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Под Чьим Клеймом Душа" van Viper Inc..
Songteksten
Слышишь, проповедник,
Давай же, расскажи,
Кто правит всем, что на Земле?
Кто правит мной, скажи!
Кто держит ниточки в руках,
Кто видит всех и вся?
Скажи мне, проповедник,
Под чьим клеймом душа?
Ответь мне, проповедник!
Не надо сладкой лжи!
Кто там сидит на троне,
В заоблачной тиши?
И кто сказал, что Он — один?
Правитель всех и вся…
Ответь мне, проповедник,
под чьим клеймом душа?
Дай мне ответы, отче,
Скажи мне о судьбе!
Ведь Он же знает точно
О каждом на Земле.
Ты говоришь, что Он — велик,
Вся власть ему дана.
Ну так скажи мне, отче,
Под чьим клеймом душа?
Ну что молчишь, священник?
Что, нечего сказать?
Мы для Него как мусор,
Мы рождены страдать!
(Он) Устал от вечной скуки,
Но новых нет идей…
Его клеймо на душах…
На наших и твоей!
Songtekstvertaling
Hoor je dat, prediker?,
Kom op, vertel het me.,
Wie regeert alles wat er op aarde is?
Wie regeert mij, zeg het me!
Die de touwtjes in handen heeft.,
Wie ziet alles en iedereen?
Vertel me, predikant.,
Van wie is de ziel?
Geef antwoord, predikant.
Niet liegen.
Wie zit er op de troon?,
In de wolkenloze stilte?
En wie zei dat hij alleen was?
Heerser over alles en iedereen…
Geef antwoord, predikant.,
van wie is de ziel?
Geef me antwoorden, vader.,
Vertel me over het lot!
Hij weet het zeker.
Over iedereen op aarde.
Je zegt dat hij geweldig is.,
Alle macht wordt aan hem gegeven.
Dus vertel me, vader.,
Van wie is de ziel?
Waarom zeg je niets, priester?
Wat, niets te zeggen?
We zijn als vuilnis voor hem.,
We zijn geboren om te lijden!
Hij is de eeuwige verveling beu. ,
Maar er zijn geen nieuwe ideeën…
Het teken op de zielen…
Op onze en de jouwe!