Violent Femmes — Used To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Used To Be" van Violent Femmes.
Songteksten
I used to be happy
I used to be such a loving man
I used to be that was before
the end of my world
that was before
the end of my world
she used to be happy
she used to be such a loving woman
she used to be that was before
the end of her world
that was before
the end of her world
we used to be happy
we used to be such a loving people
we used to be that was before
the end of our world
that was before
the end of our world
Gordon Gano: vocal, acoustic &electric guitar
Brian Ritchie: acoustic bass guitar
Victor Delorenzo: snare drum, tranceaphone, tambourine, cymbal
Michael Beinhorn: harmonium, mellotron, string arrangement
Strings: Suzie Katayama, Ilene Novog, Larry Corbett, Sid Page
mixed by Eric «E.T."Thorngren
??? Gorno Music reprinted with permission
Songtekstvertaling
Ik was vroeger gelukkig.
Ik was vroeger zo ' n liefhebbende man.
Dat was ik vroeger.
het einde van mijn wereld
dat was voor
het einde van mijn wereld
ze was altijd gelukkig.
ze was zo ' n liefhebbende vrouw.
dat was ze vroeger.
het einde van haar wereld
dat was voor
het einde van haar wereld
vroeger waren we gelukkig.
we waren vroeger zo ' n liefhebbend Volk.
dat waren we vroeger.
het einde van onze wereld
dat was voor
het einde van onze wereld
Gordon Gano: vocale, akoestische en elektrische gitaar
Brian Ritchie: akoestische basgitaar
Victor Delorenzo: snare drum, tranceafoon, tambourine, cymbal
Michael Beinhorn: harmonium, mellotron, string arrangement
Snaren: Suzie Katayama, Ilene Novog, Larry Corbett, Sid Page
gemengd door Eric "E. T." Thorngren
??? Gorno Music herdrukt met toestemming