Violent Femmes — Prove My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prove My Love" van Violent Femmes.
Songteksten
Just last night I was reminded of Just how bad it had gotten
And just how sick I had become
But it could change with this relationship
De-derange, we’ve all been through some shit
And if we’re a thing I think this thing’s begun
Tell me now what do I have to do To prove my love to you
Special favors come in 31 flavors
We’re out of mints, pass the lifesavers
I’m dropping hints, candy for candy-coated tongue
You’d be so good, so very good for me What do you think, tell me honestly
I’m wait wait wait w-wait wait waitin for you to come
What do I have to do
I’d do anything
I’d do it all, I’d do it all for you
I’d climb a mountain, I’d cross the ocean
Songtekstvertaling
Gisteravond werd ik eraan herinnerd hoe erg het was geworden.
En hoe ziek Ik was geworden
Maar het kan veranderen met deze relatie
De-derange, we hebben allemaal wat meegemaakt.
En als we een ding zijn denk ik dat dit ding is begonnen
Wat moet Ik doen om mijn liefde te bewijzen?
Speciale gunsten komen in 31 smaken
We hebben geen pepermuntjes meer, Geef de levensavers door.
Ik laat hints vallen, snoep voor met snoep beklede tong.
Je zou zo goed zijn, dus heel goed voor mij wat denk je, vertel me eerlijk
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht.
Wat moet Ik doen?
Ik zou alles doen.
Ik zou het allemaal voor jou doen.
Ik zou een berg beklimmen, de oceaan oversteken