Violent Affair — Enslaved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enslaved" van Violent Affair.
Songteksten
We’ve been pushed around
And treated like shit
How could anyone
Ever deal with this?
You beat us down
Broken on the floor
Sometimes I feel
I can’t take it anymore
We wanna prove
We got nothing to loose
Won’t be enslaved
We wanna prove
We got nothing to loose
Won’t be enslaved
We wanna prove
We don’t need you
We’ve been pushed too far
Now you’ve got a war
We wont sit back
And take it anymore
You beat us down
Broken on the floor
Sometimes I feel
I can’t take it anymore
We wanna prove
We got nothing to loose
Won’t be enslaved
We wanna prove
We got nothing to loose
Won’t be enslaved
We wanna prove
We don’t need you
Broken down but
Freedom is craved
I’m not your victim
I won’t be enslaved
Beaten down but
Can I be saved?
I’m not your victim
I wont be enslaved
Shot down again
From this life I’ve braved
I’m not your victim
I won’t be enslaved
Songtekstvertaling
We zijn in de maling genomen.
En behandeld als stront
Hoe kan iemand ...
Heb je hier ooit mee te maken gehad?
Je hebt ons verslagen.
Gebroken op de vloer
Soms voel ik
Ik kan er niet meer tegen.
We willen bewijzen
We hebben niets te verliezen.
Zal niet tot slaaf gemaakt worden.
We willen bewijzen
We hebben niets te verliezen.
Zal niet tot slaaf gemaakt worden.
We willen bewijzen
We hebben je niet nodig.
We zijn te ver geduwd.
Nu heb je een oorlog.
We gaan niet achterover leunen.
En neem het niet meer.
Je hebt ons verslagen.
Gebroken op de vloer
Soms voel ik
Ik kan er niet meer tegen.
We willen bewijzen
We hebben niets te verliezen.
Zal niet tot slaaf gemaakt worden.
We willen bewijzen
We hebben niets te verliezen.
Zal niet tot slaaf gemaakt worden.
We willen bewijzen
We hebben je niet nodig.
Verdeeld, maar
Vrijheid is hunkert
Ik ben je slachtoffer niet.
Ik zal niet tot slaaf gemaakt worden.
Neergeslagen maar
Kan ik gered worden?
Ik ben je slachtoffer niet.
Ik zal niet tot slaaf gemaakt worden.
Weer neergeschoten.
Uit dit leven heb ik getrotseerd
Ik ben je slachtoffer niet.
Ik zal niet tot slaaf gemaakt worden.