Violator — Echoes of Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoes of Silence" van Violator.
Songteksten
Centuries of massacre are still not over
Hunger and Death still remains
A silent extermination is at full force
When collide to corporations plans
Invisible Death!
Expelled by the continuing colonization
Land and water ripped apart
One-Sided struggle to revert this action
And save what left from what they deprive
Unseen Terror!
Echoes of Silence
Genocide
Echoes of Silence
Enslaved by their force
Murder and dismemberment as Strategies
Indians facing suicide as solution
threatened by fear
This is the effects of the devastation
Of a progress model that fuels
International capital and its limbs
Draining life from our earth
Songtekstvertaling
Eeuwen van slachting zijn nog niet voorbij.
Honger en dood blijven bestaan
Een stille uitroeiing is op volle kracht.
Wanneer botsen met plannen van ondernemingen
Onzichtbare Dood!
Verdreven door de voortdurende kolonisatie
Land en water uit elkaar gerukt
Eenzijdige strijd om deze actie terug te draaien
En wat overblijft is niets wat zij onthouden.
Ongeziene Terreur!
Echo ' s van stilte
Genocide
Echo ' s van stilte
Tot slaaf gemaakt door hun kracht
Moord en ontleden als strategieën
Indianen geconfronteerd met zelfmoord als oplossing
bedreigd door angst
Dit zijn de gevolgen van de verwoesting.
Van een vooruitgangsmodel dat brandstoffen
Internationaal kapitaal en zijn ledematen
Het leegzuigen van leven van onze aarde