Vio-Lence — Eternal Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternal Nightmare" van Vio-Lence.
Songteksten
Reality slipping and your mind is caving in Submitting to the web that you constantly spin
It’s over the edge with the straightjacket on It’s dragging you down to the world you belong
The hell in your mind that you will always see
A nightmare of terror, planted eternally
Dead space in your head, there can be no escape
Reality you see, an image, just a fake
Insomnia drives, drives you out of your head
Don’t lose consciousness while lying in bed
Looking in from the outside and tightening your grip
Death sickening laughter that’s beginning to rip
Your eyelids fall and they take you again
Eternal nightmare and your horror begins
Your head is filled with nothing but fear
It has you locked down, comatoses is here
I’ve drank the blood — THAT DEAD SOULS HAVE CRIED
I cursed the devil — THEN WATCHED HIM DIE
I’m the one — THAT THE SINNERS SEEK
Well I’m your master — NOW DON’T YOU SEE
I’ve drank the blood — THAT DEAD SOULS HAVE CRIED
I cursed the devil — THEN WATCHED HIM DIE
I’m the one — THAT THE SINNERS SEEK
Well I’m your master — NOW DON’T YOU SEE
Now to you I come a calling
Reaching for your mind I’m drawing
Thoughts of freedom, see them crawling
Eternal nightmare, I’m clawing
So next time that you fall asleep
And let your thought start running deep
Remember you’re the ones I choose
Eternal nightmare, I never lose
Calling
You come a calling
My laughter’s mauling
Eternally I rule your mind
Constricting
Your thoughts constricting
Your mind is sickening
And they’re the ones I loved to feed on the most of all
Songtekstvertaling
De realiteit glijdt weg en je geest zwicht in het doorgeven aan het web dat je voortdurend draait
Het is over de rand met de dwangbuis erop het sleept je naar beneden naar de wereld waar je thuishoort
De hel in je geest die je altijd zult zien
Een nachtmerrie van terreur, voor eeuwig geplant
Dode ruimte in je hoofd, er kan geen ontsnappen aan.
Realiteit zie je, een beeld, gewoon een nep
Slapeloosheid maakt je gek.
Verlies het bewustzijn niet terwijl je in bed ligt.
Kijken naar binnen van de buitenkant en het aanscherpen van uw grip
Dood ziekelijk gelach dat begint te rijpen
Je oogleden vallen en ze nemen je weer mee.
Eeuwige nachtmerrie en je horror begint
Je hoofd zit vol angst.
Het heeft je opgesloten, comatoses is hier.
Ik heb het bloed gedronken — dat dode zielen hebben gehuild
Ik vervloekte de duivel en zag hem sterven —
Ik ben degene die de zondaars zoeken.
Ik ben je meester —
Ik heb het bloed gedronken — dat dode zielen hebben gehuild
Ik vervloekte de duivel en zag hem sterven —
Ik ben degene die de zondaars zoeken.
Ik ben je meester —
Nu kom ik tot een roeping.
Ik ben aan het tekenen.
Gedachten aan vrijheid, zie ze kruipen.
Eeuwige nachtmerrie, ik krab
Dus de volgende keer dat je in slaap valt
En laat je gedachten diep gaan
Onthoud dat ik voor jullie kies.
Eeuwige nachtmerrie, ik verlies nooit
Roeping
Je komt een roeping
Mijn gelach is vreselijk.
Voor eeuwig regeer ik over je geest.
Vernauwen
Je gedachten vernauwen
Je geest is walgelijk.
En zij zijn degenen waar ik het meest van hield om me te voeden.