Vinyl Suicide — 6.40 A.M. (On Lycabettus) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6.40 A.M. (On Lycabettus)" van Vinyl Suicide.
Songteksten
Just before the break of day
Electric rays invade my eyes
While your make up fades away
Then I start to realize
I see the shape of your lips
The hidden scars under your skin
The years of playing hide and seek
And all those people that I’ve been
Nothing lasts forever
Nothing hurts forever
Just before your mind gives in
The city lights go out again
Is this real or just a dream?
Kiss me and help me to forget
I breathe in your fears mixed with lust
I run my fingers through your hair
I whisper words that I can’t trust
And count the moments left to spare
Songtekstvertaling
Vlak voor de pauze van de dag
Elektrische stralen vallen in mijn ogen
Terwijl je make-up verdwijnt
Dan begin ik me te realiseren
Ik zie de vorm van je lippen.
De verborgen littekens onder je huid
De jaren van verstoppertje spelen
En al die mensen die ik ben geweest
Niets duurt eeuwig.
Niets doet eeuwig pijn.
Net voordat je geest toegeeft
De stadslichten gaan weer uit
Is dit echt of gewoon een droom?
Kus me en help me te vergeten.
Ik adem je angsten in gemengd met lust.
Ik steek mijn vingers door je haar.
Ik fluister woorden die ik niet kan vertrouwen.
En tel de resterende momenten.