Vintersorg — Till dånet av forsar och fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till dånet av forsar och fall" van Vintersorg.
Songteksten
Med jordbortnötningens utjämnande makt
Danas landskapet efter vågor och vind
Det omvandlas med en ihärdig takt
Och öppnar beständighetens gallergrind
Till dånet av forsar och fall
Eroderar urberget stilla, men metodiskt
Där glaciärer slipat fram bergkristall
I den sjunkande landmassan, periodiskt
Där bäckflödet skapar som en vittrande kompositör
Sprungen ur årstiders konvention
Snårskogen höljer denna strömmande skulptör
Tills dalgången fårats som en vidöppen kanjon
Till dånet av forsar och fall
Eroderar urberget stilla, men metodiskt
Där glaciärer slipat fram bergkristall
I den sjunkande landmassan, periodiskt
Songtekstvertaling
Met de gelijkmakende kracht van bodemerosie
Danas landschap na golven en wind
Het wordt getransformeerd in een hardnekkig tempo
En opent het rooster van de standvastigheid
Naar het gebrul van stroomversnellingen en vallen
Erodeert de rots nog steeds, maar methodisch
Waar gletsjers steenkristal vermalen
In de dalende landmassa, periodiek
Waar de stroom ontstaat als verwerende componist
Afkomstig uit de seizoensovereenkomst
De dikke verhult deze stromende beeldhouwer.
Totdat de vallei is geploegd als een open ravijn.
Naar het gebrul van stroomversnellingen en vallen
Erodeert de rots nog steeds, maar methodisch
Waar gletsjers steenkristal vermalen
In de dalende landmassa, periodiek