Vintersorg — Själ I Flamma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Själ I Flamma" van Vintersorg.
Songteksten
Bergens kraftfullhet slår an en förveten ton
Och inspirationens eld är i brännande fas
Utan räckvidd för sans och reson,
Markernas ångor försätter känslor i extas
Själ i flamma
En tillstyrkan skänkt ifrån fjällvärldens trakt
Bilder som sinnet skall anamma,
Sprungna ur makrokosmisk makt
Själ i flamma
Uppslukad i en närhet där trädgräns står vakt
Dock hindrad av elementens plågsamma
Begränsning, att utforska hela dess prakt
Intryck söker sitt mentala kartotek,
Druckna av tankfullhetens källa
Medan känslorna tävlar i en kämpalek
Som svävar mot det spirituella
Förbrunnen ligger medvetandets värld
Men väcks till dans av arladroppen
En kraft som alstras i ingivelsens offerhärd
Och pulserar sedan ut i kroppen
Songtekstvertaling
De kracht van de Bergen slaat een vervormde toon aan
En het vuur van inspiratie is in de brandende fase
Zonder ruimte voor gezond verstand en rede,
De dampen van de chips storten gevoelens in extase.
Ziel in vlam
Steun van het berggebied
Beelden die de geest moet omarmen,
Afkomstig van macrokosmische kracht
Ziel in vlam
Overspoeld in een buurt waar de boomgrens bewaakt wordt.
Echter gehinderd door de pijnlijke elementen
Beperking, om al zijn pracht te verkennen
Indrukken zoeken hun mentale kaart tekst,
Dronken door de bron van gedachten
Terwijl emoties wedijveren in een gevechtsspel
Zwevend tegen het spirituele
De wereld van bewustzijn ligt voor ons.
Maar naar de dans gebracht door arladroppen
Een kracht gegenereerd in de offerhaard van inspiratie
En dan pulseert uit in het lichaam