Vintersorg — Rundans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rundans" van Vintersorg.
Songteksten
Skugglika Skapnader dväler i sin själ
Til grymvulna nattens träl, och rundansen går
För sagen de bäro syn, sövda av trolldomsord
Sprungna från underjord, rundansen går
För Kung Och Fosterland
Musik & Lyrik by Vintersorg, except the melody
Line in the middle, it’s taken from «The Hall Of The Mountain King» by Edward Grieg
Själafränder, norden rungar
Vapenbröder vid Svea strand
Stridskamraters kamprop ljungar
För upphöjd kung och fosterland
Ett härnadståg svor ed
I tätt uppslutna led
Till den ädla hembygdsprakt
Till moder jords omdrömda trakt
Från korpgudsärans borg
Och norrskensrikets horg
Trofasthetens frejd
Göts i bröst för strid och fejd
Med obild eldsblick de betrakter
Hjältelandets offerbål
Den sammansvurna hären vakter
Vattebrynet med blodormsstål
Nu servissa lag
Til taktfast trummas-slag
Styr stolta Naglfar
På vikingsfärd de vreda drar
I djärva stormas fång
Fylld av tordönsång
Av forna gudar krönt
De, som ledstjernan utrönt
När fiende fallit, varhelst de än finnes
Konungen kallar mannarna till
När norden omnämnes, smärta minnes
Ty bloddränkta bredsvärd är vart sigill
Ett härnadståg svor ed
I tätt uppslutna led
Till den ädla hembygdsprakt
Till moder jords omdrömda trakt
Från korpgudsärans borg
Och norrskensrikets horg
Trofasthetens frejd
Göts i bröst för strid och fejd
Songtekstvertaling
Shadowy creations dväler in his soul
Til grymvulna de slaaf van de nacht, en de ronde gaat
Voor sagen de bäro visie, verdoofd door woorden van tovenarij
Voortgekomen uit de ondergrond, de ronde gaat
Voor Koning En Vaderland
Muziek & teksten van Vintersorg, behalve de melodie
Lijn in het midden, het is genomen van" The Hall Of the Mountain King " door Edward Grieg
Soulmates, norden rungar
Wapenbroeders op Svea Beach
Gevechtsvliegtuigen van kameraden
Voor verheven koning en vaderland
Een legertrein zwoer een eed.
In sterk verteerde gelederen
Op de nobele Homestead sprawl
Naar het droomland van Moeder Aarde
Uit het fort van de Raven godin
En de horg van het noordelijke koninkrijk
De Vrijheid van trouw
In Tieten geworpen voor de strijd en vete.
Met het beeld van vuur overwegen ze
Het offervuur van het Heldenland
De Zuidelijke legerwachten
Waterbrouw met bloedwormstaal
Nu servissa teams
Tact-proof trommelslag
Controle trotse Naglfar
Ter gelegenheid van de Vikingen
In gedurfde gevange
Gevuld met Thunder song
Van oude goden gekroond
Degene die ledstjernan ontdekte
Als de vijand gevallen is, waar ze ook zijn.
De koning roept de mannen om
Als het noorden wordt genoemd, wordt pijn herinnerd
Voor bloed doordrenkte breedswoorden zijn onze zeehonden
Een legertrein zwoer een eed.
In sterk verteerde gelederen
Op de nobele Homestead sprawl
Naar het droomland van Moeder Aarde
Uit het fort van de Raven godin
En de horg van het noordelijke koninkrijk
De Vrijheid van trouw
In Tieten geworpen voor de strijd en vete.