Vintersorg — Offerbäcken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Offerbäcken" van Vintersorg.
Songteksten
I bäckfaran ivrigt tumlar du, djärva vag
Skogens pulsader pa statligt strövartag
Med spelglittrande kammar du strömmar pa lyss och lur
En fornvärldens gudom, en porlande trubadur
Ref:
Vid dimomsvept furnskogs blothäll
I hamnelsens rus
Ett bländverk av gudomen fridsäll
I samklang med fröjdsamt brus
Vattenstipade blindklippor i ditt djupsvarta svalg
Täckta utav böljors krig, dess vildsinta batalj
Offerbäcken, magiska virvlande ikon
Mitt vördnadstenken är urtidsriten jag haller vid an Ref:
Vid dimomsvept furnskogs blothäll
I hamnelsens rus
Ett bländverk av gudomen fridsäll
I samklang med fröjdsamt brus
Du sangare ömson lugn och od Klar, frisk och kall
Nordrinnande invid stenstod
I viskande forsar och fall
Songtekstvertaling
In de kreek tuimelt het gevaar je snel om, bold vag.
Bosbouwpulsader aan Staatsraad
Met de glinsterende camera ' s stream je pa Liss en lourk
Een oude godheid, een mompelende troubadour.
Ref:
Bij dimomsvept furnskogs blothäll
In de vaart van de haven
Een glimp van de godheid van de vrede
In harmonie met vreugdevol geluid
Met water getipte blinde stenen in je zwarte keel
Bedekt door de golven van oorlog, zijn felle strijd
Offerstroom, magische draaikoon
Mijn vereerde steen is het oude ritueel dat ik bij een scheidsrechter hou.:
Bij dimomsvept furnskogs blothäll
In de vaart van de haven
Een glimp van de godheid van de vrede
In harmonie met vreugdevol geluid
U sangare ömson kalm en od helder, gezond en koud
Noordwaarts naast stenstod
In whispering Rapids and cases