Vintersorg — Norrskenssyner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Norrskenssyner" van Vintersorg.
Songteksten
Beskuggad av atmosfärers doktrin
Förföljd av vidskeplighetens fenomen
I mörkrets kista ryms fantasin
Som släppts ut av solvindens stundliga sken
Sinnesupplevelse och sensation;
Dödsinsikt och livfullhet
Flimrar ut ifrån ljusets grundton
Med imposant dignitet
En magnetisk växling löper på nattens palett
Och stormar lufthavet med bränders gestalt
Likt gröna facklor som bränner ut sin egen siluett
Mot en fond av rymdens världsallt
Förlupna gnistors dans
Från lägereld och gärdad spiselkrans
Sammanstrålar med norrskensprakt
Likt en förblindande fantom
Som färdats med eldtungors pråm
Och ljussätter syner som alldaglighet har mörklagt
Nu brinner hela himlakronan
Med en orytmisk puls i höjdled
Och väcker sång hos varghonan
Som smyger mellan skuggorna från nordblossets led
Songtekstvertaling
Gekapt door atmosferische doctrine
Vervolgd door het fenomeen van bijgeloof
In de borst van de duisternis, past de verbeelding
Losgelaten door de donderende gloed van de zonnewind
Sensorische ervaring en sensatie;
Inzicht in de dood en levendigheid
Flikkerend uit de basistoon van het licht
Met onpersoonlijke waardigheid
Een magnetische verschuiving op het palet van de nacht
En stormt de luchtzee met de vorm van een vuur
Als groene fakkels die hun eigen silhouet verbranden.
Naar een fonds van het universum van de ruimte
Verloren Sparks Dans
Uit een vuur en een gloeiend ijzer
Convergeren met noorderlichten
Als een verblindend spook.
Reizen met vuur tongen binnenschip
En lichtvisies die alledaags zijn verduisterd
Nu brandt de hele kroon van de hemel.
Met een hartritmestoornis op hoogte
En ontwaakt met zingen in de wolfhonan
Sluipen tussen de schaduwen van het noordelijk blok