Vintersorg — Havets nåd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Havets nåd" van Vintersorg.
Songteksten
Vågdal och vågtopp förrättar sin eviga handling
Dyningar som tilltar för varje vågnedslag
Min skuta översköljs av denna kaotiska förvandling
Vid utloppet till en vidsträckt arkipelag
Här har jag silat tanke genom djupen
Och vilat själen i stormkast
Svårligen navigerat mellan klippstupen
Med revat segel och bruten mast
Spolad i dröm och dåd
Du som funnit havets nåd
Klar som vatten i vatten begravet
Där bäckar och älvar strömmar ut mot havet
Böljan spelar upp kaskaders symfoni
Som tog språnget ur cirkulationens melodrama
Likt fjärilen som flög ur sin puppa; fri
Att undersöka sitt livspanorama
Skydraget håller oss i ett krampande grepp
Otaliga öar, havet och «jag»
Brottsjö vräker mot kustformation och skepp
Framrullande med omätliga andetag
Songtekstvertaling
Vågdal en vågtopp voeren hun eeuwige daad uit
Zwellen dat met elke golf toeneemt
Mijn schip wordt overspoeld door deze chaotische transformatie.
Bij de uitgang naar een uitgestrekte archipel
Hier heb ik silat gedacht door de diepte
En rustte de ziel in storm gooi
Moeilijk te navigeren tussen de klif stup
Met kapotte zeilen en mast
In droom en daad gespoeld
Jij die de genade van de zee vond
Klaar als water in het begraven water
Waar rivieren en rivieren naar de zee stromen
De golf speelt de Cascade Symfonie
Wie nam de sprong uit het circus melodrama
Zoals de vlinder die uit zijn pupa vloog; vrij
Om zijn leven Panorama te onderzoeken
De bewaker houdt ons in een kramp greep.
Talloze eilanden, de zee en " I»
Crime Lake ontruimt kustvorming en schepen
Rollen met onmetelijke ademhalingen