Vinícius Calderoni — Nenhum suingue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nenhum suingue" van Vinícius Calderoni.
Songteksten
No tempo em que’u te conheci
Você não era essa pessoa
Sem nenhum suingue
Que, se discorda quer levar pro ringue
Quando acorda o dia é sempre igual
Cintura dura, escura estrada
Com você não haverá
Um só verão que vingue
Pois eu aponto o sol em cada esquina
Mas você só fala em temporal
Assim está
De lá não sai
Do céu não cai
A salvação
Não é igual aos filmes
Serenata pra te ver sorrindo
Balde d'água pr’eu ficar no chão
Mas alto lá, que eu lembro bem
Te conheci
E além de bela você era livre
Decidida a ser feliz na vida
Sem firmar contrato e coisa e tal
Quer saber
Acho até
Que te achei
Numa hora chata
Mas depois
Fé em deus
Se der pé
Nova estrada
Pro dia que’eu te encontrar
Eu decifrar
O teu mistério ó doce esfinge
Por fim
E trazer de volta o teu suingue
Pra espantar de vez o temporal
Songtekstvertaling
Op het moment dat ik je ontmoette
Jij was niet die persoon.
Zonder zwerm
Wie, als je het er niet mee eens bent wil pro ring nemen
Als je wakker wordt is de dag altijd hetzelfde
Harde taille, donkere weg
Met jou zal er geen
Een zomer die wraak neemt
Want Ik richt de zon op elke hoek
Maar je spreekt alleen in tijd.
Zo is het.
Van daar komt het niet uit
Uit de hemel valt niet
Verlossing
Niet hetzelfde als films.
Serenade om je te zien lachen
PR ' e water emmer staan op de grond
Maar luid daar, dat herinner ik me goed
Ik heb je ontmoet.
En naast mooi was je vrij.
Vastbesloten om gelukkig te zijn in het leven
Zonder contract en dat soort dingen.
Wil weten
Ik denk dat zelfs
Dat ik je gevonden heb.
Op een saai uur
Maar toen
Geloof in God
Als je staat
Nieuwe weg
Pro day I ' ll find you
Ik Ontcijferde
Je mysterie o zoete Sfinx
Eindelijk
En breng je zwerm terug
Om tijd of tijd af te schrikken