Vinícius Calderoni — Crédulo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crédulo" van Vinícius Calderoni.
Songteksten
Eu vou acreditar no que ela disser possível
É irreversível
Pois ela tem nas mãos o imaterializável
Imponderável
Eu só quero que ela saiba
Ainda que o amor não caiba
Num acorde perfeito
É a melhor coisa que encontro
Alumbramento e escombro
Aqui dentro do meu peito
Eu vou desafiar as normas cultas, o cabível
O inteligível
Burlar o estabelecido e redefinir intransponível
Eu só quero que ela entenda
Se um clichê quiçá suspenda
Meu mal traçado plano
Na canção eu me redimo
Enquanto canto e rimo
Sou demasiado humano
Eu vou acreditar no que ela disser possível
É irreversível
Pois ela tem nas mãos o imaterializável
Imponderável
Eu só quero que ela saiba
Ainda que o amor não caiba
Num acorde perfeito
É a melhor coisa que encontro
Alumbramento e escombro
Aqui dentro do meu peito
Eu vou acreditar
Songtekstvertaling
Ik geloof wat ze zegt dat mogelijk is.
Is onomkeerbaar
Want ze heeft in haar handen het immaterialiseerbare
Onberispelijk
Ik wil dat ze het Weet.
Zelfs als liefde niet past
In een perfect akkoord
Het is het beste wat ik kan vinden.
Verlichting en puin
Hier in mijn borst
Ik zal de gecultiveerde normen, het passen
De verstaanbare
Omzeiling van de vastgestelde en herdefinieerde onoverkomelijke
Ik wil dat ze het begrijpt.
Indien een cliche kan opschorten
Mijn slecht getraceerd vliegtuig
In het lied verlos ik mezelf
Tijdens het zingen en rijmen
Ik ben te menselijk.
Ik geloof wat ze zegt dat mogelijk is.
Is onomkeerbaar
Want ze heeft in haar handen het immaterialiseerbare
Onberispelijk
Ik wil dat ze het Weet.
Zelfs als liefde niet past
In een perfect akkoord
Het is het beste wat ik kan vinden.
Verlichting en puin
Hier in mijn borst
Ik zal geloven