Vincent Vincent And The Villains — Jealousy And Bitterness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealousy And Bitterness" van Vincent Vincent And The Villains.
Songteksten
Wake me up
So I get dressed (I get dressed ooh)
I brush my teeth
And scratch my chest
Oh I want to be free of this pest
Let me go
Let me go
Bitterness, why do you haunt me so
Let me be
Let me be
Oh I’m so sick of you jealously
And my mother told me,"Son
You should go and see someone
Before these feelings spin you out of control"
Oh mother dear, I know exactly what my problem is
I blame it all on rock’n’roll
Oh no
I get hypnotised each evening (Ooh)
By the bitter moon outside
And together we seek solice in it’s indigo sky
All the stars try and tell us (Ooh)
It’s no good being jealous
But when you sing rock’n’roll you can’t escape it if you try
So long ago it seems
When my eyes turned green
Maybe I was in my teens
See my brother get steak
And all I got was baked beans
Whoa oh oh oh
Well bitterness and jealousy (Bitterness Jealousy)
Have got their wicked
Hold on me (Hold on me Ooh)
I see friends success
It makes me depressed
I’m in a constant
State of distress (Distress)
Let me go
Bitterness, why do you haunt me so
Let me be
Oh let me be
I’m so sick of you, jealously
Oh it’s a shame (Shame)
I said it’s a shame (Shame)
Oh it’s a shame (Shame)
And the shame’s on me
Songtekstvertaling
Maak me wakker.
Dus ik kleed me aan.)
Ik poets mijn tanden
En krab aan m ' n borst.
Ik wil vrij zijn van deze plaag.
Laat me gaan.
Laat me gaan.
Bitterheid, waarom achtervolg je me zo?
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Ik ben je jaloezie zo zat.
En mijn moeder zei:
Ga naar iemand toe.
Voordat deze gevoelens je uit de hand laten lopen"
Oh moeder, ik weet precies wat mijn probleem is
Ik geef de schuld aan rock ' N ' Roll.
Oh nee
Ik word elke avond gehypnotiseerd (Ooh)
Bij de bittere maan.
En samen zoeken we solice in de indigohemel
Alle sterren proberen ons te vertellen (Ooh)
Het heeft geen zin om jaloers te zijn.
Maar als je rock ' N ' Roll zingt, kun je er niet aan ontsnappen.
Zo lang geleden lijkt het
Toen mijn ogen Groen werden
Misschien was ik in mijn tienerjaren.
Zorg dat mijn broer biefstuk krijgt.
En alles wat ik kreeg was gebakken bonen
Oh oh oh oh
Wel bitterheid en jaloezie (bitterheid jaloezie)
Hebben hun slechte
Hou me vast.)
Ik zie vrienden succes
Ik word er depressief van.
Ik zit in een constante
Noodtoestand (nood))
Laat me gaan.
Bitterheid, waarom achtervolg je me zo?
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Ik ben je zo zat, jaloers.
Het is een schande.)
Ik zei dat het een schande is.)
Het is een schande.)
En ik schaam me.