Vincent Vallières — Je n'attends plus rien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je n'attends plus rien" van Vincent Vallières.
Songteksten
J’ai vu l’oiseau au loin
L’horloge au mur
Les désirs à dessein
Qui s’accumulent à la clôture
J’ai vu le vent enfin
Dans l’embrasure
Et je suis parti comme un train
Sans écouter tous les murmures
Et je n’attends plus rien
Plus rien c’est sûr
Et je n’attends plus rien
Rien
Ti l’usure
J’ai vu l’oiseau au loin
Senti l’usure
Les traits comme un dessin
Qu’y faudrait ben que je figure
J’ai vu le vent enfin
J’au vu l’air pur
Et je suis parti comme un train
En me foutant ben des blessures
Et je n’attends plus rien
Plus rien c’est sûr
Et je n’attends plus rien
Songtekstvertaling
Ik zag de vogel in de verte.
De klok op de muur
Verlangens doelbewust
Die zich ophopen bij het hek
Ik zag eindelijk de wind.
In de koppeling
En ik vertrok als een trein
Zonder te luisteren naar al het gefluister
En ik verwacht niets meer.
Niets is meer veilig.
En ik verwacht niets meer.
Niets
Ti-slijtage
Ik zag de vogel in de verte.
Voel de slijtage
Kenmerken als een tekening
Wat zou er voor nodig zijn om daar te zijn?
Ik zag eindelijk de wind.
Ik zag de schone lucht.
En ik vertrok als een trein
Mij verneuken met verwondingen
En ik verwacht niets meer.
Niets is meer veilig.
En ik verwacht niets meer.