Vincent Delerm — L'Heure Du Thé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Heure Du Thé" van Vincent Delerm.
Songteksten
J'étais passé
Pour prendre un thé
Caramel ou vanille
Bah non j’ai plus que vanille
J'étais venu
Pour dire des trucs pas terribles
Y a plein de travaux dans la rue
Tiens c’est marrant t’as la Bible
Sous un poster de Modigliani
J'étais passé prendre un thé
Et j’ai passé la nuit
Mais ce matin
Rue St Séverin
Je sors de chez toi
Habillé comme hier
Dans la ville normale
Des voitures banales
Qui ne savent pas
Pour la nuit dernière
On a discuté
Jambon purée bougie
Gabriel Fauré
Mozart Laurent Voulzy
Assis en tailleur
Face à Modigliani
Sur Karin Redinger
Tu m’as dit bien sûr que si
Et ce matin
Rue St Séverin
Je sors de chez toi
Habillé comme hier
Dans la ville normale
Des voitures banales
Qui ne savent pas
Pour la nuit dernière
J'étais passé
Pour prendre le thé
Songtekstvertaling
Ik was voorbij
Om thee te drinken.
Karamel of vanille
Ik heb meer dan vanille.
Ik was gekomen.
Om geen vreselijke dingen te zeggen.
Er is veel werk op straat.
Hier is het grappig Je hebt de Bijbel
Onder een poster van Modigliani
Ik kwam even langs voor thee.
En ik heb de nacht doorgebracht
Maar vanmorgen ...
Rue St Séverin
Ik ga je huis uit.
Gekleed als gisteren.
In de normale stad
Banale auto ' s
Die niet weten
Voor gisteravond.
We hebben gepraat.
Hampuree kaars
Gabriel Fauré
Mozart Laurent Voulzy
Zittend in een kleermaker
Geconfronteerd Met Modigliani
Over Karin Redinger
Je vertelde me, natuurlijk, dat als
En vanmorgen
Rue St Séverin
Ik ga je huis uit.
Gekleed als gisteren.
In de normale stad
Banale auto ' s
Die niet weten
Voor gisteravond.
Ik was voorbij
Om thee te nemen