Vince Staples — Norf Norf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Norf Norf" van Vince Staples.
Songteksten
Bitch you thirsty, please grab a Sprite
My Crips lurkin', don’t die tonight
I just want to dance wit' you, baby
Just don’t move too fast, I’m too crazy
Man down, down the ave and get shaded
Take a nigga mind off that
We can dip, fuck in the whip, slide right back
In the function, one wrong word, start bustin'
Put that on my Yankee hat
I’m a gangsta Crip, fuck gangsta rap
Where the ladies at? Where the hoes? Where the bitches?
Every real nigga know the difference
Bandana brown like the dope daddy shootin' in the kitchen
Real Norfside nigga, never went to Poly, Wilson or Cabrillo
Cocaine color of a creole
T-scrap movin' for the d-lo, what he know?
I ain’t never ran from nothin' but the police
I ain’t never ran from nothin' but the police
I ain’t never ran from nothin' but the police
From the city where the skinny carry strong heat
Norfside, Long Beach, Norfside, Long Beach
Hit the corner, make a dollar flip
And split the dollars wit' my mama children
Folks need Porsches, hoes need abortions
I just need y’all out of my business
Never no problem, playin' no pitches
Never no problem, sprayin' no witnesses
No face, no case, been wit' the shit
Hopped out broad day then emptied clips
Cut class cause it wasn’t 'bout cash
School wasn’t no fun, couldn’t bring my gun
Know when change gon' come like Obama would say
But they shootin' everyday 'round my mama and them way
So we put a AK where Kiana and them stay
And that’s for any nigga say he got a problem wit' me How I’m Crippin' where I’m livin', come and follow me Pistol poppin', Poppy Street
I ain’t never ran from nothin' but the police
I ain’t never ran from nothin' but the police
I ain’t never ran from nothin' but the police
From the city where the skinny carry strong heat
Northside, Long Beach, Northside, Long Beach
Nate Dogg still here cause of niggas like me Police still scared cause of niggas like me In the hood like a dollar sweet tea or a Louis Burger
You ain’t wit' the business, nigga
Who you murdered? You ain’t heard of Coldchain
Best thang, smokin' out the city
Ridin' 'round wit' the same shotgun that shot Ricky
Lil' nigga should’ve zig-zagged, didn’t get your back wet
Now these runnin'-Norfside niggas better factcheck
Frontin' wit' the gun talk, I ain’t heard a clap yet
All my niggas from street, they a nigga best yes
'Cept for Little Halftime, Brody bangin' five blocks
Sorry, I hit your homie five times, better grab chalk
Did it, got away with it out the Civic
We Crippin', Long Beach City, pay a visit
Park Ramona, pop blocked a corner
Givin' hell 'til it’s frozen over, I ain’t never ran from nothin'
I ain’t never ran from nothin' but the police
I ain’t never ran from nothin' but the police
I ain’t never ran from nothin' but the police
From the city where the skinny carry strong heat
Northside, Long Beach, Northside, Long Beach
Songtekstvertaling
Neem een Sprite.
Mijn Crips loeren, ga niet dood vanavond
Ik wil gewoon met je dansen.
Niet te snel, Ik ben te gek.
Man neer, door de ave en in de schaduw
Denk daar maar niet aan.
We kunnen dippen, neuken in de zweep, glijden zo terug
In de functie, een verkeerd woord, begin te stoppen
Zet dat op mijn Yankee hoed.
Ik ben een gangster Crip, fuck gangsta rap
Waar zijn de dames? Waar zijn de hoeren? Waar zijn de wijven?
Elke echte Neger kent het verschil.
Bandana brown als de dope daddy shootin ' in de keuken
Echte norfside nigga, ging nooit naar Poly, Wilson of Cabrillo.
Cocaïne kleur van een Creoolse
T-scrap movin ' voor de D-lo, wat weet hij?
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Vanuit de stad waar de magere veel warmte dragen
Norfside, Long Beach, Norfside, Long Beach
Raak de hoek, Maak een dollar flip
En de dollars delen met mijn moeder kinderen
Mensen hebben Porsches nodig, hoeren hebben abortussen nodig.
Ik wil dat jullie je met rust laten.
Nooit geen probleem, geen worpen spelen
Geen probleem.
Geen gezicht, geen zaak.
Klaar voor de dag en dan de clips leegmaken.
Spijbelen omdat het niet om geld ging.
School was niet leuk, kon mijn pistool niet meenemen.
Weet wanneer verandering komt zoals Obama zou zeggen
Maar ze schieten elke dag om m ' n moeder heen.
Dus we zetten een AK waar Kiana en zij verblijven
En dat is voor elke neger die zegt dat hij een probleem heeft met mij hoe Ik Huil waar ik woon, kom en volg me Pistool poppin', Poppy Street
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Vanuit de stad waar de magere veel warmte dragen
Northside, Long Beach, Northside, Long Beach
Nate Dogg is nog steeds hier vanwege negers als ik de politie is nog steeds bang vanwege negers als ik in de buurt als een dollar zoete thee of een Louis Burger
Je zit niet in de business, nigga.
Wie heb je vermoord? Je hebt nog nooit van Coldchain gehoord.
Best thang, smokin ' out the city
Rijdend rond met hetzelfde geweer dat Ricky neerschoot.
Lil ' nigga had moeten zig-zagged, kreeg je rug niet nat
Nu deze rennin'-Norfside nigga ' s beter factcheck
Ik heb nog geen klap gehoord.
Al mijn nigga ' s van straat, Ze zijn het best een nigga Ja
Behalve dat Brody vijf blokken neukt.
Sorry, Ik heb je homie vijf keer geslagen.
Deed het, kwam er mee weg de Civic
We Crippin', Long Beach City, een bezoekje brengen
Park Ramona, pop blokkeerde een hoek
Tot het bevroren is, loop ik nooit weg.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Ik ben nooit weggelopen, behalve voor de politie.
Vanuit de stad waar de magere veel warmte dragen
Northside, Long Beach, Northside, Long Beach