Vince Staples — Jump Off The Roof songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump Off The Roof" van Vince Staples.

Songteksten

What’s your addiction baby? Love can make a bitch go crazy
Kiss, hug, fuck then get faded, fall out and it’s all out war
Head twirl and your vision blurry, dopeman in that kitchen stirrin'
Sold it, we so lit, dope burners, fuck is you so forgetful for?
Girl you know that you need that raw
Girl you know that you need Visine
Preem laced with that cocaína
Pop a pill, pop what’s in them jeans
Cop a feel, cop a half sixteen
Pour a deuce up and then start leanin'
Tryin' to die higher than Pimp C And Big Moe, you know how the shit go (You know how the shit go)
I pray to God cause I need him (I need him, I need him)
Cocaine withdrawls and I’m fiendin' (I'm fiendin', I’m fiendin')
Life way too hard, am I dreamin'? (I'm dreamin', I’m dreamin')
Highway to hell and I’m speedin', one way to tell if I’m breathin'
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
Baby girl love me, I love ya back just don’t turn ya back on me Though I’m borderline crazy, mama crack baby, she just come when I sleep
So just hold my hand all, and don’t wanna be apart of your problem,
just wanna sleep
Without my lungs stopping like they used to I hate when you lie, I hate the truth too
Can’t wait 'til you die, I hate that we through
Fuck around and get a man, leave him dead, wastin' with the blame,
I ain’t playin' with a mufucka
I was raised at the end of the lead with the surf and the sandal,
tan in this mufucka
Wanna feel how you feel, if it’s mine, then it’s real, then it’s fine baby girl
I don’t need a rubber
Nothing wrong in the world with another mother (You know how the shit go)
I pray to God cause I need him (I need him, I need him)
Cocaine withdrawls and I’m fiendin' (I'm fiendin', I’m fiendin')
Life way too hard, am I dreamin'? (I'm dreamin', I’m dreamin')
Highway to hell and I’m speedin', one way to tell if I’m breathin'
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
If I told you, that I love you, would you care?
If I said I need you would you be right there
If I told you, that I love you, would you care?
If I said I need you would you be right there
Be right there… (You know how the shit go)
I pray to God cause I need him (I need him, I need him)
Cocaine withdrawls and I’m fiendin' (I'm fiendin', I’m fiendin')
Life way too hard, am I dreamin'? (I'm dreamin', I’m dreamin')
Highway to hell and I’m speedin', one way to tell if I’m breathin'
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof
On three let’s jump off the roof, on three let’s jump off the roof

Songtekstvertaling

Wat is je verslaving baby? Liefde kan een teef gek maken
Kus, knuffel, neuk dan vervaagd, val uit en het is allemaal oorlog
Hoofd draaien en je zicht wazig zien, doleman in die keuken stirrin'
Verkocht, we zijn zo verlicht, dope branders, waar ben je zo vergeetachtig voor?
Meisje, je weet dat je dat rauw nodig hebt.
Meisje je weet dat je Visine nodig hebt
Preem zat vol met die cocaína.
Neem een pil, pak wat er in jeans zit.
Cop a feel, cop a half sixteen
Schenk een deuce in en leanin'
Proberen om hoger te sterven dan pooier C en Big Moe, je weet hoe het gaat (je weet hoe het gaat)
Ik bid tot God omdat ik hem nodig heb (ik heb hem nodig, Ik heb hem nodig)
Cocaïne trekt zich terug en ik ben fiendin '(ik ben fiendin', ik ben fiendin'))
Het leven is veel te zwaar, droom ik? Ik droom, ik droom)
Highway to hell and I 'm speedin', one way to tell if I 'm breathin'
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Baby girl love me, I love you back just don 't turn you back on me Though I' m borderline crazy, mama crack baby, she just come when I sleep
Dus hou gewoon mijn hand vast, en wil niet gescheiden zijn van jouw probleem. ,
Ik wil gewoon slapen.
Zonder dat mijn longen stoppen zoals vroeger. ik haat het als je liegt, ik haat de waarheid ook.
Ik kan niet wachten tot je sterft.
Rotzooien en een man pakken, hem dood laten, wachtend met de schuld,
Ik speel niet met een mufucka.
Ik werd opgevoed aan het einde van de lead met de branding en de sandaal,
bruin in deze mufucka
Wil je voelen hoe je je voelt, als het van mij is, dan is het echt, dan is het goed meisje
Ik heb geen condoom nodig.
Er is niets mis met een andere moeder.)
Ik bid tot God omdat ik hem nodig heb (ik heb hem nodig, Ik heb hem nodig)
Cocaïne trekt zich terug en ik ben fiendin '(ik ben fiendin', ik ben fiendin'))
Het leven is veel te zwaar, droom ik? Ik droom, ik droom)
Highway to hell and I 'm speedin', one way to tell if I 'm breathin'
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Als ik je zou zeggen dat ik van je hou, zou het je dan iets kunnen schelen?
Als ik zei dat ik je nodig had, zou je dan daar zijn?
Als ik je zou zeggen dat ik van je hou, zou het je dan iets kunnen schelen?
Als ik zei dat ik je nodig had, zou je dan daar zijn?
Ik kom eraan.)
Ik bid tot God omdat ik hem nodig heb (ik heb hem nodig, Ik heb hem nodig)
Cocaïne trekt zich terug en ik ben fiendin '(ik ben fiendin', ik ben fiendin'))
Het leven is veel te zwaar, droom ik? Ik droom, ik droom)
Highway to hell and I 'm speedin', one way to tell if I 'm breathin'
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak
Op drie springen we van het dak, op drie springen we van het dak