Vince Staples — 3230 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3230" van Vince Staples.
Songteksten
Hittin' corners, thuggin' with the blower, barrel louder than a motor
Keep the engine runnin' when a nigga run up on ya
Another day in sunny California
The FEDs takin' pictures and they tappin' Motorolas
Everybody snitchin', gotta live with paranoia
A soldier since the stroller, ask my mama if you doubt that
Homie where ya clout at? You ain’t ever push nobody’s scalp back
45, 9s 'round 9 in the AM
Yesterday I sat and prayed, today I’m finna take it A week ago, they killed my bro, that’s been the price of bangin'
Since my granny Alameda days, robbin' cause we need a raise
Fingers do the talkin' when the Cs do the walkin'
And the Cs been polluted, baptism for these shooters
Seventh grade, I went to OCA, hoopin' up at Lueder’s
With my Ru from Campanella we was crashin' shit together
Three, two, three, zero
3230 Poppy St, we ain’t chasin', they brought the beef
Used to the sounds of violence, my neighbors ain’t never call police
Call it followin' protocols, spark it if you ain’t know the call
Got this bitch that live off of Market that’s down to hold the heat
Turn the water and power off, got to send patience, powered up Evictions notices go unnoticed, the final hours up Livin' off of borrowed time, committin' crimes that’s organized
Fortress ones and fortified, just tryna build my castle up Dollar and a dream, at night time we maskin' up The deadly game of tag, the older generations passed to us
I got a clip that’s long enough to shoot until the casket come
Wait until that casket drop, they droppin' when that magnum pop
Songtekstvertaling
Op de hoek, op straat met de ventilator, op de loop harder dan een motor
Laat de motor draaien als er een neger op je afkomt.
Weer een dag in het zonnige Californië
De FBI neemt foto' s en ze tappin 'Motorola' s
Iedereen verklikt, moet leven met paranoia.
Een soldaat sinds de kinderwagen, vraag mijn moeder als je twijfelt
Homie waar heb je invloed op? Je hebt nog nooit iemands scalp teruggeduwd.
45, 9s ' Ronde 9 in de ochtend
Gisteren zat ik te bidden, vandaag ben ik klaar, neem het een week geleden, ze hebben mijn broer vermoord, dat is de prijs van bangin'
Sinds mijn oma Alameda dagen, beroven omdat we een loonsverhoging nodig hebben
Fingers do the talkin'when the Cs do the walkin'
En de K ' s zijn vervuild, de doop voor deze schutters.
In de zevende klas ging ik naar OCA.
Met mijn Ru uit Campanella waren we samen aan het rotzooien.
Drie, twee, drie, nul
3230 Poppy St, we zijn niet aan het jagen, ze brachten het rundvlees
Gewend aan het geluid van geweld, mijn buren hebben nooit de politie gebeld.
Noem het volgens de regels, vonk het als je het telefoontje niet kent.
Ik heb een teef die van de markt leeft die de hitte vasthoudt.
Zet het water en de stroom uit, je moet geduld sturen, opstoppingen oproepen blijven onopgemerkt, de laatste uren leven van geleende tijd, misdaden begaan die georganiseerd zijn
Fort één en versterkt, probeer mijn kasteel op te bouwen een Dollar en een droom, ' s nachts maskeren we het dodelijke spel van tag, de oudere generaties zijn aan ons doorgegeven
Ik heb een clip die lang genoeg is om te schieten tot de kist komt.
Wacht tot die kist valt, ze vallen als die magnum knalt.