Vince Neil — Sister Of Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Of Pain" van Vince Neil.
Songteksten
There’s a little old place down south of La Grange
Where the whiskey flows and the nights go on for days
My home on the range
There’s a sultry queen set her sights on me Was the best damn thing that I ever seen oh ya She’s Evangeline
That preacher’s daughter she took off her leather dress
She pulled me into sin and now I must confess
She’s a
(Pre Chorus)
Sister sister of pain
She’s a knock down drag it out, lick it up do it again
Such a sweet young thing took a bite out of me She spread her cards out for all the world to see oh ya
I went willingly
She walked me back to a darkened room
Said this one’s on me boy,
I want to see you howl at the moon and I’m talkin' soon
That night I saw the light I’d never seen before
When I thought my time was up she said how 'bout a, a little more
For the
(Pre-Chorus)
A sister, sister of pain
Drop down, spread 'em out, open up it’s only a game
Suck your soul, make a blind man see
With a touch of her hand, brings a devil out of me She held up a sign said have no fear
We got liquor up front, and poker in the rear
For the
(Pre-Chorus)(Chorus)
Yeah
(Pre-Chorus)
Yeah
Songtekstvertaling
Er is een klein oud huis ten zuiden van La Grange.
Waar de whisky stroomt en de nachten dagenlang doorgaan
Mijn huis op de schietbaan
Er is een zwoele koningin die haar zinnen op mij zette Was het beste wat ik ooit heb gezien Oh ja ze is Evangeline
De dochter van die predikant heeft haar leren jurk uitgedaan.
Ze trok me in zonde en nu moet ik bekennen
Ze is een
(Voor Koor))
Zuster van de pijn.
Ze is een knock-down sleep it out, lik it up do it again
Zo ' n lief jong ding nam een hap uit Me ze spreidde haar kaarten uit voor de hele wereld om te zien oh ya
Ik ging vrijwillig.
Ze bracht me terug naar een verduisterde kamer.
Deze is van mij, jongen.,
Ik wil je zien huilen naar de maan en ik praat snel
Die nacht zag ik het licht dat ik nog nooit had gezien.
Toen ik dacht dat m ' n tijd om was, zei ze:
Voor de
(Voorkoor))
Een zus, zuster van pijn
Laat vallen, spreid ze uit, doe open het is maar een spel
Zuig je ziel, laat een blinde man zien
Met een aanraking van haar hand, brengt een duivel uit me Ze hield een teken op zei heb geen angst
We hebben drank aan de voorkant, en poker aan de achterkant.
Voor de
(Pre-Refrein) (Refrein))
Ja.
(Voorkoor))
Ja.