Vince Neil — Can't Have Your Cake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Have Your Cake" van Vince Neil.

Songteksten

When I was a young boy my mama would say
Son, you ain’t always gonna get your way
Times will be good, times will be bad
You ain’t always gonna get a winning hand
Son, she always said, you gotta stand tall
Even when it looks like you’ll take a fall
Life is short and sometimes sweet
Get out of the kitchen if you can’t take the heat
(Pre-Chorus)
Everything she said was true
My mama never was a fool
Gotta live your life by the golden rule
I guess it’s true what they say
Really true what they say
I guess what mama said was true
Can’t have your cake and eat it too, babe
I never doubted any word my Mutha said
With all the sinnin' runnin' 'round my head
(Pre-Chorus)(Pre-Chorus)(Chorus)

Songtekstvertaling

Toen ik klein was, zei m ' n moeder:
Zoon, je krijgt niet altijd je zin.
Tijden zullen goed zijn, tijden zullen slecht zijn.
Je krijgt niet altijd een winnende hand.
Zoon, ze zei altijd dat je groot moest blijven.
Zelfs als het lijkt alsof je zult vallen.
Het leven is kort en soms zoet
Ga de keuken uit als je niet tegen de hitte kunt.
(Voorkoor))
Alles wat ze zei was waar.
Mijn moeder was nooit een dwaas.
Je moet leven volgens de gouden regel.
Ik denk dat het waar is wat ze zeggen.
Echt waar wat ze zeggen.
Ik denk dat wat mama zei Waar was.
Ik kan je taart niet hebben en het ook opeten, schat.
Ik heb nooit getwijfeld aan wat mijn Mutha zei.
Met al die sinnin 'runnin' rond mijn hoofd
(Voorkoor) (Voorkoor) (Koor))