Vince Neil — Another Bad Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Bad Day" van Vince Neil.
Songteksten
Life falls apart, it washes away
We blame it on mystery
Now, don’t walk away
So won’t you stay this time
It’s on our side
Don’t cry, I’ll tell you why
Sometimes things don’t go our way
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
You know wild horses
Couldn’t drag us away
I have nothing more left to say
Just another bad day
Years fade away down the drain
We play so many games
You have been here before
But broken wings will fly again someday
Don’t cry, I’ll tell you why
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
You know wild horses
Couldn’t drag us away
Or we can let this slip away
I’ve loved you long enough to say
It’s just another bad day
Don’t cry, I’ll tell you why
Sometimes things don’t go our way
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
Nothing could be bad enough
To wash us away
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
You know wild horses
Couldn’t drag us away
I’ve loved you long enough to say
It’s been another bad day
Another bad day
Songtekstvertaling
Het leven valt uit elkaar, het spoelt weg
We geven mystery de schuld.
Loop niet weg.
Wil je deze keer niet blijven?
Het is aan onze kant.
Niet huilen, Ik zal je vertellen waarom.
Soms gaan dingen niet zoals wij.
Het is gewoon weer een slechte dag.
Het komt wel goed.
Je weet dat het niet uitmaakt.
Wie heeft het mis of wie heeft gelijk?
Ik Had weer een slechte dag.
Het komt goed.
Je weet hoe wilde paarden zijn.
Kon ons niet wegslepen.
Ik heb niets meer te zeggen.
Gewoon weer een slechte dag.
Jaren vervagen door de afvoer
We spelen zoveel spelletjes.
Je bent hier eerder geweest.
Maar gebroken vleugels zullen ooit weer vliegen
Niet huilen, Ik zal je vertellen waarom.
Het is gewoon weer een slechte dag.
Het komt wel goed.
Je weet dat het niet uitmaakt.
Wie heeft het mis of wie heeft gelijk?
Ik Had weer een slechte dag.
Het komt goed.
Je weet hoe wilde paarden zijn.
Kon ons niet wegslepen.
Of we kunnen dit laten wegglippen
Ik heb lang genoeg van je gehouden om te zeggen:
Het is gewoon weer een slechte dag.
Niet huilen, Ik zal je vertellen waarom.
Soms gaan dingen niet zoals wij.
Het is gewoon weer een slechte dag.
Het komt wel goed.
Je weet dat het niet uitmaakt.
Wie heeft het mis of wie heeft gelijk?
Ik Had weer een slechte dag.
Het komt goed.
Niets kan erg genoeg zijn.
Om ons weg te spoelen
Het is gewoon weer een slechte dag.
Het komt wel goed.
Je weet dat het niet uitmaakt.
Wie heeft het mis of wie heeft gelijk?
Ik Had weer een slechte dag.
Het komt goed.
Je weet hoe wilde paarden zijn.
Kon ons niet wegslepen.
Ik heb lang genoeg van je gehouden om te zeggen:
Het was weer een slechte dag.
Weer een slechte dag.