Vince Gill — Workin' On A Big Chill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Workin' On A Big Chill" van Vince Gill.
Songteksten
Here comes the weekend
Sure could use some relaxation to shake these blues
Fill up the cooler with a little good cheer
Hand me my sun shades
I’m checkin' out of here
I’m workin' on a big chill
Lord I’m workin' on a big chill
Hook up the camper, head for the lake
Sit on my tailbone, them fish can wait
Pick up my baby, she’s going too
A little skinny dippin', Lord is good for you
I’m workin' on a big chill
I’m workin' on a big chill
Now we ain’t leavin' till the suds are gone
Call everybody, there’s a party going on Come Monday morning it’s back to the grind
Come on baby, let’s have a good time
We’ll be workin' on a big chill
We’ll be workin' Lord on a big chill
We’ll be workin' on a big chill
We’ll be workin' baby on a big chill
(Thanks to Nick for these lyrics)
Songtekstvertaling
Hier komt het weekend
Ik kan wel wat ontspanning gebruiken om deze blues te schudden.
Vul de koeler met een beetje vrolijkheid.
Geef me mijn zonnebril.
Ik ga ervandoor.
Ik werk aan een koude rilling.
Heer, Ik werk aan een koude rilling.
Sluit de camper aan, ga naar het meer.
Ga op mijn staartbeen zitten, die vissen kunnen wachten.
Haal mijn baby op, zij gaat ook.
Een beetje naakt zwemmen, Heer is goed voor je.
Ik werk aan een koude rilling.
Ik werk aan een koude rilling.
Nu gaan we pas weg als de suds weg zijn.
Bel iedereen, er is een feestje aan de gang komende maandagmorgen het is terug naar de sleur
Kom op schatje, laten we een leuke tijd hebben
We werken aan een koude rilling.
We zullen werken Heer aan een grote kou
We werken aan een koude rilling.
We werken aan een grote kou.
(Dank aan Nick voor deze teksten)