Vince Gill — Bet It All On You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bet It All On You" van Vince Gill.

Songteksten

It feels like you’re at the bottom of an avalanche
You sit and cry cause he don’t ever wanna dance
Give me the dice, give me half a chance with you baby
I look for you, just hoping you’ll come in tonight
With that fool, the one who never treats you right
If you only knew how bad I burn for you baby
I’ll do what I have to do
I’d beg, borrow, steal cheat and lie for you
I’ll put it all on the line if you ask me to
I’ll bet it all on you, every time, every dime
I’ll bet it all on you
I think it’s time for me to finally show my hand
This heart of mine has taken all that it can stand
I ain’t blind, I can see you want me too baby
Come on, let’s make a run for he parking lot
We can’t wait, gotta give this thing a shot
I know it’s crazy, but we ain’t got a thing to lose
Repeat Chorus twice
(Thanks to Nick for these lyrics)

Songtekstvertaling

Het voelt alsof je op de bodem van een lawine zit.
Je zit en huilt omdat hij nooit wil dansen
Geef me de dobbelstenen, geef me een halve kans met jou baby
Ik zoek je. ik hoop dat je vanavond komt.
Met die dwaas, degene die je nooit goed behandelt.
Als je eens wist hoe erg Ik voor je brand, schatje.
Ik doe wat ik moet doen.
Ik zou smeken, lenen, stelen valsspelen en liegen voor jou
Ik zet alles op het spel als je het me vraagt.
Ik zet alles in op jou, elke keer, elke cent.
Ik verwed alles op jou.
Ik denk dat het tijd is dat ik eindelijk mijn hand laat zien.
Dit hart van mij heeft alles genomen wat het kan verdragen.
Ik ben niet blind, Ik kan zien dat je mij ook wilt.
Kom op, we gaan naar de parkeerplaats.
We kunnen niet wachten, we moeten het proberen.
Ik weet dat het gek is, maar we hebben niets te verliezen.
Herhaal refrein twee keer
(Dank aan Nick voor deze teksten)