Vince Gill — Ace Up Your Pretty Sleeve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ace Up Your Pretty Sleeve" van Vince Gill.
Songteksten
I take it out on you
I take it out on me Don’t take to a cruel world very gracefully
I’m the cause and effect
My own four-letter words
Baby I’m a good man
No matter what you heard
And I’ll be there for you
When you need me to be
I’ll be the sun at your door
I’ll be the wind in your trees
If I’ve nothin' at all on the surface to see
I’ll be the ace up your pretty sleeve
Oh yes I will
I’m sharp with my tongue
I know I cut you inside
But I make a concerted effort at times
To try to be more
Than a fool in your eyes
Baby I love you
Don’t you realize
And I’ll be there for you
When you need me to be
I’ll be the sun at your door
I’ll be the wind in your trees
If I’ve nothin' at all on the surface to see
I’ll be the ace up your pretty sleeve
Oh up your pretty sleeve baby
And I’ll be there for you
When you need me to be
I’ll be the sun at your door
I’ll be the wind in your trees
If I’ve nothin' at all on the surface to see
I’ll be the ace up your pretty sleeve
If I’ve nothin' at all on the surface to see
I’ll be the ace up your pretty sleeve
(Thanks to Nick for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik reageer het af op jou.
Ik reageer het op mij af.
Ik ben de oorzaak en gevolg
Mijn eigen woorden van vier letters
Ik ben een goede man.
Wat je ook hoorde.
En Ik zal er voor je zijn.
Als je me nodig hebt
Ik zal de zon aan je deur zijn
Ik zal de wind in je bomen zijn
Als ik helemaal niets aan de oppervlakte te zien heb
Ik ben de troef in je mooie mouw
Ja, dat zal ik doen.
Ik ben scherp met mijn tong.
Ik weet dat ik je binnen heb gesneden.
Maar ik doe soms een gezamenlijke inspanning.
Om meer te zijn
Dan een dwaas in je ogen
Schat, ik hou van je.
Weet je dat niet?
En Ik zal er voor je zijn.
Als je me nodig hebt
Ik zal de zon aan je deur zijn
Ik zal de wind in je bomen zijn
Als ik helemaal niets aan de oppervlakte te zien heb
Ik ben de troef in je mooie mouw
OH in je mooie Mouw baby
En Ik zal er voor je zijn.
Als je me nodig hebt
Ik zal de zon aan je deur zijn
Ik zal de wind in je bomen zijn
Als ik helemaal niets aan de oppervlakte te zien heb
Ik ben de troef in je mooie mouw
Als ik helemaal niets aan de oppervlakte te zien heb
Ik ben de troef in je mooie mouw
(Dank aan Nick voor deze teksten)