Vin Fischer — Rain Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain Down" van Vin Fischer.
Songteksten
I was walking to the river on a lonely day
I was waking to the river alone
And I couldn’t remember the last time I came home
I took myself to the bridge, to the rocks on the ridge
It was sunny even thought it had rained
Someday I’ll come home and I’ll give these these places a name
It’s like a secret never told, that the keeper doesn’t know
It’s like a word lost deep in a goodbye
It’s like looking in the distance where the ground meets up with the sky
And you think to yourself, if I just keep walking
Maybe I can make it as well
Rain down and wash away
The footsteps from these streets
I don’t need them to remember where I’ve been
Rain down and wash away
The footsteps from these streets
Rain, rain down on me
I was walking downtown, there was dust on the ground
Making clouds as the world moved
There was man on the corner, he was singing himself a tune
There’s an old warehouse and it’s coming down
To remind us that the times will change
Soon, it’s gonna be another place, with another name
And you think to yourself, if I just keep walking
Maybe I can change as well
Rain, rain down on me
Songtekstvertaling
Ik liep naar de rivier op een eenzame dag
Ik ontwaakte alleen naar de rivier.
En ik kon me niet herinneren wanneer ik voor het laatst thuis kwam.
Ik ging naar de brug, naar de rotsen op de bergkam.
Het was zonnig zelfs dacht dat het had geregend
Op een dag kom ik thuis en geef ik deze plaatsen een naam
Het is alsof een geheim nooit verteld is, dat de wachter het niet weet.
Het is als een woord verloren diep in een afscheid
Het is alsof je in de verte kijkt waar de grond de hemel tegenkomt.
En je denkt bij jezelf, als ik gewoon blijf lopen
Misschien kan ik het ook maken.
Regen neer en was weg
De voetstappen van deze straten
Ik heb ze niet nodig om me te herinneren waar ik geweest ben.
Regen neer en was weg
De voetstappen van deze straten
Regen, regen op me neer
Ik liep in het centrum, er lag stof op de grond.
Wolken maken als de wereld bewoog
Er was een man op de hoek, hij zong zichzelf een deuntje
Er is een oud pakhuis en het komt naar beneden.
Om ons eraan te herinneren dat de tijden zullen veranderen
Binnenkort is het een andere plek, met een andere naam.
En je denkt bij jezelf, als ik gewoon blijf lopen
Misschien kan ik ook veranderen.
Regen, regen op me neer