Vilma Palma E Vampiros — Fiesta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiesta" van Vilma Palma E Vampiros.

Songteksten

Hay veces que me gusta cuando sale mal
No se como explicarte toda mi razón
Parece que bailas tu sola en panamá
Colombia mas querida de mi corazón
Caramba, carambita
Eso quema mis pies
Peruana vos sos dueña de mi soledad
En Chile yo te abrazo hasta que den las 10
Mírame que no pienso tenerte piedad…
Las veces que en Bolivia te vi vacilar
Pensame que no aguanto otra desilusión
Viajando a México solo para pasear
Quisiera que en honduras tomes decisión
En costa rica hoy me vas a dar tu ardor
Y en Uruguay cortame la respiración
Paraguay decime vos sos mi calor
En ecuador espera para ver acción
Y si esta noche no te fallo…
«!oh eh oh!»
Voy a estar siempre a tu lado…
«!oh eh oh»
Seguro que no tengo miedo…
«!oh eh oh»
«como siempre estare»…
!guau!..
Mami, mami…(x2)
«oh e oh»
Mami, fiesta mami,.
«oh e oh»
!hay…
Puerto rico querido…
Hay veces que me gusta como el salvador
En Guatemala poneme a erizar mí piel
Argentina querida de mi corazón
Hay alguien que te usa solo por placer
Caramba, carambita
Como quema el sol
Venezuela sos reina de mí combustión
Esta noche te aguanto mientras quede alcohol
Americana vos solo sos mi pasión
Y si esta noche no te fallo…
«oh eh oh»
Voy a estar siempre a tu lado…
«oh eh oh»
Seguro que no tengo miedo…
«oh eh oh»!
Como siempre estare… u oh oh…
!guau!
Mami, mami, mami…(x2)
«oh e oh»
Mami, fiesta, mami…
«oh e oh»
Mami, mami, mami…
«oh e oh»

Songtekstvertaling

Er zijn momenten dat ik het leuk vind als het fout gaat.
Ik weet niet hoe ik je mijn hele reden moet uitleggen.
Het lijkt erop dat je alleen danst in Panama.
Colombia liefste van mijn hart
Caramba, carambita
Dat verbrandt mijn voeten.
Peruvian je bezit mijn eenzaamheid
In Chili knuffel ik je tot de 10 uur
Kijk me aan, Ik zal geen genade voor je hebben.…
The Times in Bolivia I saw you falter
Ik kan niet tegen nog een teleurstelling.
Reizen naar Mexico Voor een wandeling
Ik wil dat je een beslissing neemt in honduras.
Vandaag in costa rica geef je me je hart
En in Uruguay snijd ik mijn adem
Paraguay Zeg me dat je mijn warmte bent
In ecuador wachten op actie
En als ik je vanavond niet mis…
«!oh eh oh!»
Ik zal altijd aan je zijde zijn.…
«!oh eh oh»
Ik weet zeker dat ik niet bang ben.…
«!oh eh oh»
"zoals ik altijd zal zijn»…
!wow!..
Mama, Mama...(x2)
"oh en oh»
Mammie, Mammie, Feesten.
"oh en oh»
!heeft…
Puerto rico lief…
Soms hou ik van El salvador.
In Guatemala zette me tot borstel mijn huid
Argentinië lief aan mijn hart
Er is iemand die je alleen gebruikt voor plezier.
Caramba, carambita
Hoe de zon brandt
Venezuela sos reina de me combustion
Vanavond hou ik je vast zolang er nog alcohol over is.
Amerikaanse jij bent slechts mijn passie
En als ik je vanavond niet mis…
"oh eh oh»
Ik zal altijd aan je zijde zijn.…
"oh eh oh»
Ik weet zeker dat ik niet bang ben.…
"oh eh oh"!
Zoals ik altijd zal zijn ... u oh oh…
!wow!
Mama, Mama, Mama...(x2)
"oh en oh»
Mama, feest, mama.…
"oh en oh»
Mama, Mama, Mama.…
"oh en oh»