Вилли Токарев — Почему блатные песни любят на руси songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Почему блатные песни любят на руси" van Вилли Токарев.
Songteksten
Вам любой из нас ответит, только лишь спроси.
Полстраны сидело, полстраны ждало
Ярость без предела, ненависть и зло.
Нет страшней удела — чем не знать — за что?
Из политотдела увезут в авто.
Мой дедуся был крестьянин, а, точней, кулак.
И за то, что хлеб он сеял, угодил в Гулаг.
Полстраны сидело, полстраны ждало
Ярость без предела, ненависть и зло.
Нет страшней удела — чем не знать — за что?
Из политотдела увезут в авто.
В голодуху дядя Саша выкрал колосок,
И за это горе наше отбывал он срок.
Полстраны сидело, полстраны ждало
Ярость без предела, ненависть и зло.
Нет страшней удела — чем не знать — за что?
Из политотдела увезут в авто.
Анонимные доносы были как закон
И от них в стране курносой был и плач и стон.
Полстраны сидело, полстраны ждало
Ярость без предела, ненависть и зло.
Нет страшней удела — чем не знать — за что?
Из политотдела увезут в авто.
Жизнь течёт как по спирали — может хлынуть вспять,
Чтобы то, что нам играли, проиграть опять.
Полстраны сидело, полстраны ждало
Ярость без предела, ненависть и зло.
Нет страшней удела — чем не знать — за что?
Из политотдела увезут в авто.
Songtekstvertaling
Als iemand van ons antwoord geeft, vraag het dan gewoon.
Het halve land zat te wachten.
Woede zonder grenzen, haat en kwaad.
Er is geen erger lot dan het niet weten-waarvoor?
Van de politieke afdeling wordt naar de auto gebracht.
Mijn grootvader was een boer, of liever een koelak.
En voor het feit dat hij brood gezaaid heeft, belandde hij in de Goelag.
Het halve land zat te wachten.
Woede zonder grenzen, haat en kwaad.
Er is geen erger lot dan het niet weten-waarvoor?
Van de politieke afdeling wordt naar de auto gebracht.
In de hongersnood stal oom Sasha een spikelet.,
En voor dit verdriet van ons, heeft hij gezeten.
Het halve land zat te wachten.
Woede zonder grenzen, haat en kwaad.
Er is geen erger lot dan het niet weten-waarvoor?
Van de politieke afdeling wordt naar de auto gebracht.
Anonieme aanklachten waren als de wet.
En van hen in het snotneus land was er zowel huilen en kreunen.
Het halve land zat te wachten.
Woede zonder grenzen, haat en kwaad.
Er is geen erger lot dan het niet weten-waarvoor?
Van de politieke afdeling wordt naar de auto gebracht.
Het leven stroomt als een spiraal-het kan naar achteren stromen,
Zodat we weer kunnen verliezen wat er voor ons gespeeld is.
Het halve land zat te wachten.
Woede zonder grenzen, haat en kwaad.
Er is geen erger lot dan het niet weten-waarvoor?
Van de politieke afdeling wordt naar de auto gebracht.