Villebillies — Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger" van Villebillies.
Songteksten
Well it ain’t alright
Livin' that way
No it ain’t alright
But I’m not a stranger
Well it ain’t alright (alright)
Livin' that way (that way)
No it ain’t alright (alright)
But I’m not a stranger
I’m not a stranger to the game in no way
I said I’ve been hustlin' in the streets since the day
I sold my first nickel at fourteen a bow a year later
By nineteen the product changed throughout the pager
Got a microphone (yep)
Me and my crew left
Put down that look over your shoulder type mess, less stress
More work, more play, and music was the new smoke dream of the day
We put our hands together on some rock and roll rap shit with banjos
Slingin' to the beat of a fat kick they called it a classic
A brand new sound to ride to, get high to
Hopin' ya’ll feel it like I do
The Villebilly life style’s new and true
Whatcha gon' do when we come for you
Up in your city with the homegrown style
Twisted up like kids at the group home
Well it ain’t alright (well it ain’t alright)
Livin' that way (we ain’t lived that way)
No it ain’t alright (no it ain’t alright)
But I’m not a stranger
Well it ain’t alright (well it ain’t alright)
Livin' that way (we ain’t lived that way)
No it ain’t alright (no it ain’t alright)
But I’m not a stranger
And for our next move
Put it all together in test tubes
And Frankenstein rose up from the table and said «Boo»
We made a monster out of pieces and parts
Of every genre of music from Japan to Wisconsin
Hit the limits in Austin, hopped over to Boston
Pocked the Khan hit the bob and rocked it
Our name’s said often next to cuss words
Out of big mouths who don’t fuck with us nerds
It’s okay though, easy come, easy go
And I ain’t met a hater yet that could stop a revolt
Not really a threat just a sign of success
And the truth of being naked when the lies are undressed (yes!)
I told my mama that when I was young
That they’re all gonna fall when my song is sung but
I’m just a dude with the microphone
Twisted up like them kids in the group home
Well it ain’t alright (well it ain’t alright)
Livin' that way (we ain’t lived that way)
No it ain’t alright (no it ain’t alright)
But I’m not a stranger
Well it ain’t alright (well it ain’t alright)
Livin' that way (we ain’t lived that way)
No it ain’t alright (no it ain’t alright)
But I’m not a stranger
Yo I grew up
Nothin' but a screw up
People used to tell my mama that I’d never do much
But guess what?
I was just another kid in the hall
Smokin' billy blunts all up in the bathroom stall
Now I travel the Earth
We’re caught up in the Morgon roll away in the hearse
I used to play in the dirt while ya’ll play in the yard
I turn into a transformer an' tear you apart (like!)
(Who's that peepin' in your window?)
Shit it’s me motherfucker and this ain’t Nintendo
Used to post on the block like a barber shop
While you were runnin' in your socks and your flip flops
And can’t none of ya’ll motherfuckers stop the flow
'Cause embedded in my hand is a microphone
A-kickin' back with my Jack on top of my throne
A-twisted up like them kids in the group home
Well it ain’t alright (well it ain’t alright)
Livin' that way (we ain’t lived that way)
No it ain’t alright (no it ain’t alright)
But I’m not a stranger
Well it ain’t alright (well it ain’t alright)
Livin' that way (we ain’t lived that way)
No it ain’t alright (no it ain’t alright)
But I’m not a stranger
Songtekstvertaling
Het is niet goed.
Zo te leven
Nee, Het is niet goed.
Maar ik ben geen vreemde.
Het is niet goed.)
Zo te leven.)
Nee, Het is niet goed.)
Maar ik ben geen vreemde.
Ik ben geen vreemde in het spel.
Ik zei dat ik al sinds de dag op straat zit.
Ik verkocht m ' n eerste stuiver een jaar later.
Door negentien veranderde het product door de pieper heen.
Ik heb een microfoon.)
Ik en mijn bemanning vertrokken
Leg die blik over je schouder weg, minder stress.
Meer werk, meer spelen, en muziek was de nieuwe rookdroom van de dag
We hebben een paar rock - 'N-roll rap-shit met banjo' s.
Ze noemden het een klassieker.
Een gloednieuw geluid om naar te rijden, high te worden
Ik hoop dat je het voelt zoals ik.
De Villebilly levensstijl ' s nieuwe en ware
Wat ga je doen als we je komen halen?
In uw stad met de eigen stijl
Verdraaid als kinderen in het tehuis.
Nou het is niet goed (nou het is niet goed)
Leven op die manier (we hebben niet zo geleefd)
Nee Het is niet goed (nee het is niet goed)
Maar ik ben geen vreemde.
Nou het is niet goed (nou het is niet goed)
Leven op die manier (we hebben niet zo geleefd)
Nee Het is niet goed (nee het is niet goed)
Maar ik ben geen vreemde.
En voor onze volgende zet
Zet alles samen in reageerbuizen
Frankenstein stond op en zei:»
We maakten een monster van stukken en onderdelen.
Van elk muziekgenre van Japan tot Wisconsin
De grenzen bereiken in Austin, naar Boston
Hij sloeg de Khan en sloeg hem.
Onze naam wordt vaak naast woorden gezegd.
Uit grote monden die niet met ons nerds rotzooien.
Het is al goed, zo gewonnen, zo geronnen
En ik heb nog geen hater ontmoet die een opstand kan stoppen.
Niet echt een bedreiging gewoon een teken van succes
En de waarheid van naakt zijn wanneer de leugens worden ontkleed (Ja!)
Ik vertelde mijn moeder dat toen ik jong was
Dat ze allemaal zullen vallen als mijn lied wordt gezongen maar
Ik ben maar een kerel met een microfoon.
Verdraaid zoals die kinderen in het tehuis.
Nou het is niet goed (nou het is niet goed)
Leven op die manier (we hebben niet zo geleefd)
Nee Het is niet goed (nee het is niet goed)
Maar ik ben geen vreemde.
Nou het is niet goed (nou het is niet goed)
Leven op die manier (we hebben niet zo geleefd)
Nee Het is niet goed (nee het is niet goed)
Maar ik ben geen vreemde.
Ik ben opgegroeid.
Niets dan een blunder.
Mensen vertelden mijn moeder dat ik nooit veel zou doen.
Maar raad eens?
Ik was gewoon een kind in de hal.
Smokin ' billy blunts all up in the badkamer stal
Nu reis ik over de aarde
We zitten vast in de Morgon rol weg in de lijkwagen
Ik speelde altijd in de modder terwijl jullie in de tuin speelden.
Ik verander in een transformator en verscheur je.)
Wie gluurt er in je raam?)
Shit het is mijn klootzak en dit is niet Nintendo
Hij postte op de straat als een kapperszaak.
Terwijl je rende in je sokken en flip flops
En kan niemand van jullie de stroom stoppen
Want in mijn hand zit een microfoon
Kickin ' back met mijn Jack op de top van mijn troon
Verwrongen zoals die kinderen in het tehuis.
Nou het is niet goed (nou het is niet goed)
Leven op die manier (we hebben niet zo geleefd)
Nee Het is niet goed (nee het is niet goed)
Maar ik ben geen vreemde.
Nou het is niet goed (nou het is niet goed)
Leven op die manier (we hebben niet zo geleefd)
Nee Het is niet goed (nee het is niet goed)
Maar ik ben geen vreemde.