Villanos — Línea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Línea" van Villanos.

Songteksten

Que lindas caritas que hay por aca
Que vergüenza que asco me da
Nunca hay que hacerle caso a mamá
Te lavan la cara para disimular
Te hacen salir por la puerta de atrás
No abras la boca… que esta todo mal
Que no se entere mamá
Si tu corazón te empieza a fallar
Si tu cabeza no responde más
Si no hay manera de hacerte reaccionar
Estas perdiendo la línea
Ya perdiste la línea
Y te delata tu carita
Ya perdiste la línea
Te van a escrachar
No quiero ir a casa, no quiero dormir
No puedo, no puedo parar de reir
En tus brazos me dejo morir…
Estas perdiendo la línea
Ya pediste la línea
Y te delata tu carita
Ya perdiste la línea
Te van a escrachar
Una alarma va a sonar
Si me vienen a buscar
No se como voy a zafar
Estas perdiendo la línea
Ya pediste la línea
Y te delata tu carita
Ya perdiste la línea
Te van a escarchar
Que lindas caritas que hay por acá…
Te van a escrachar!

Songtekstvertaling

Wat een schattig gezichtje is er hier in de buurt.
Wat jammer van die walging.
Luister nooit naar mama.
Ze wassen je gezicht om het te bedekken.
Ze laten je de achterdeur uitlopen.
Doe je mond niet open ... het is allemaal verkeerd.
Laat het mam niet weten.
Als je hart begint te falen
Als je hoofd niet meer reageert
Als er geen manier is om je te laten reageren
Je verliest de lijn.
Je bent de lijn al kwijt.
En hij geeft je je kleine gezichtje
Je bent de lijn al kwijt.
Ze gaan je bestelen.
Ik wil niet naar huis, Ik wil niet slapen.
Ik kan niet, Ik kan niet stoppen met lachen
In jouw armen liet ik mezelf sterven.…
Je verliest de lijn.
Je hebt de lijn al besteld.
En hij geeft je je kleine gezichtje
Je bent de lijn al kwijt.
Ze gaan je bestelen.
Er gaat een alarm af.
Als ze me komen zoeken
Ik weet niet hoe ik eruit kom.
Je verliest de lijn.
Je hebt de lijn al besteld.
En hij geeft je je kleine gezichtje
Je bent de lijn al kwijt.
Ze gaan je bevriezen.
Wat een schattig gezichtje is er hier in de buurt.…
Je wordt bestolen.