Village People — San Francisco (You've Got Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Francisco (You've Got Me)" van Village People.
Songteksten
Folsom, Folsom street on the way to Polk and Castro
You don’t find them finer
Freedom, freedom is in the air, yeah
Searching for what we all treasure: pleasure
Cycles, cycles in the night shining bright
Brightly on nights tell a glory story
Leather, leather, leather, leather baby
Levi’s and T’s are the best now all right
Dress the way you please and put your mind at ease
It’s a city known for its freedom, freedom
Cycles shining bright break the silence of the night
Inhibitions, no, you don’t need them, no, no, no San Francisco… city by the bay yeah… hey hey hey…
You’ve got me… ahw ahw… take me to the water…
Disco, disco party baby
Music that sets you on fire, higher
Say what’s on your mind and spend a little time
Every destiny there has a meaning, meaning
Party 'till the night before the morning light
You may feel your whole body screaming, ahw ahw…
Got me, got me, got me baby aaahhh
Say you got me, love ya love you so, well
Here’s what I want you to do, take me, take me Take me baby, show me the way
Take me… down to the bay
Lead me to the water… well well it’s you and me yeah
Show me the way, why don’t you show me the way hey
Come on baby, let’s get down, down, hmm
Ain’t nobody between you and me Baby baby feel fast free
Baby baby let’s do hot night
Come on baby let’s you and me swing
Love the way I please, don’t put no chains on me If you got the time, you could do it, do it What I need is love, that’s all I’m thinking of Take me to the bay, lead me to it, now, now
San Francisco… oh I love ya yeah…
Songtekstvertaling
Folsom, Folsom street op weg naar Polk en Castro
Je vindt ze niet fijner
Vrijheid, vrijheid is in de lucht, Ja
Op zoek naar wat we allemaal koesteren: plezier
Cycli, cycli in de nacht stralend
Helder in de nacht vertel een glorieus verhaal
Leder, lederwaren, lederen baby
Levi 's en T' s zijn nu de beste.
Kleed je zoals je wilt en stel je gerust.
Het is een stad bekend om zijn vrijheid, vrijheid
Cycli die helder schijnen breken de stilte van de nacht
Remmingen, Nee, je hebt ze niet nodig, nee, nee, geen San Francisco... stad bij de baai.…
Breng me naar het water.…
Disco, disco feest baby
Muziek die je in brand zet, hoger
Zeg wat je denkt en breng wat tijd door.
Elk lot daar heeft een Betekenis, Betekenis
Feest tot de avond voor het ochtendlicht
Je kunt je hele lichaam voelen schreeuwen, ahw ahw…
Heb me, heb me, heb me baby aaahhh
Zeg dat je me hebt, hou van je zo, nou
Dit is wat Ik wil dat je doet, neem me, Neem me mee, Neem me mee, baby, toon me de weg
Breng me naar de baai.
Leid me naar het water ... nou ja, jij en ik.
Laat me de weg zien.
Kom op schatje, laten we naar beneden, naar beneden, hmm
Er is niemand tussen jou en mij baby voel je snel vrij
Baby baby laten we hete nacht doen
Kom op schatje, laten we swingen jij en ik
Hou van de manier waarop ik wil, leg geen kettingen op me als je de tijd hebt, je zou het kunnen doen, doe het wat ik nodig heb is liefde, dat is alles wat ik denk om me naar de baai te brengen, leid me er naar toe, Nu, Nu
San Francisco ... …