Village People — Fireman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireman" van Village People.
Songteksten
The fire is burning
You feel it down below
The flames are getting hotter
You wanna let your body go
You trying to hold back
You can’t fight your desire
So come on, now honey, let’s jump into the fire
And there be no stopping
'Cause I’m your fireman
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can
The smoke is a-rising, the feeling of the sky
Your body is calling, I see love in your eyes
There’s no need to fear it, I’ll be your fireman
So come on, now honey, let’s get some while we can
And there be no stopping
'Cause I’m your fireman
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can
And there be no stopping no
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can hey
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
No you better grab some while you can
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can
Your passion is boiling, I see it on your face
The flames are arising, they’re filling up the place
You want me, I know it, and that’s a natural fact
So come on, now honey, let’s jump into the act
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can oh
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can
And there be no stopping
'Cause I’m your fire man
Honey there’s no stopping
You better grab some while you can ooh
Songtekstvertaling
Het vuur brandt
Je voelt het beneden.
De vlammen worden heter.
Je wilt je lichaam laten gaan
Je probeert je in te houden
Je kunt je verlangen niet bevechten.
Dus kom op, schat, laten we in het vuur springen
En er is geen stop
Want ik ben je brandweerman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
De rook stijgt, het gevoel van de hemel
Je lichaam roept, Ik zie liefde in je ogen
Je hoeft er niet bang voor te zijn, Ik zal je brandweerman zijn.
Dus kom op, nu schatje, laten we wat halen nu we kunnen
En er is geen stop
Want ik ben je brandweerman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
En er is geen stop Nee
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt beter wat pakken nu je nog kan.
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Nee, je kunt beter wat pakken nu het nog kan.
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
Je passie kookt, ik zie het op je gezicht.
De vlammen komen op, ze vullen de plek.
Jij wilt mij, Ik weet het, en dat is een natuurlijk feit.
Dus kom op, nu schat, laten we in de act
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt maar beter wat pakken nu het nog kan.
En er is geen stop
Want ik ben je vuurman.
Schat, je kunt niet stoppen.
Je kunt beter wat pakken nu je kan ooh