Villa Cariño — No! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No!" van Villa Cariño.

Songteksten

Salta
Baila
Me gusta la vida linda
Me gusta el amor
Me gusta la cumbia
Y la distorsión
Me gusta el norte de chile
Me gusta la cordillera
Pero xuxa pascua lama
Aaaaaaaaah
(Coro) No oh, no oh oh oh, nooh, noo
Negra tu sabe q no me gusta
Negra tu sabe q no me gusta, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
Y Para eso tu no jueges conmigo
Para eso tú ya sabe q no
Ya tú sabe
Guarda, guarda, guarda
Oye corre corre, corre corre, cooorre
Me gusta la vida linda
Me gusta el amor
Me gusta la cumbia
Y la distorsión
Me gusta el sur de chile
Me gusta la cordillera
Pero xuxa la represa wn
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah, uh
(Coro)
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
Soy sencillo hermano
Me gusta la cumbia hermano
Pero tu fascismo wn
Y aguante el pueblo mapuche peleando en el sur
Pero la represión del estado hermano
No no no oh
Y me gusta el sur de mi chile
Me gusta la Patagonia
Pero xuxa la represa wn
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
Y Me gusta el norte
Me gusta la cordillera
Pero xuxa pascua lama
Aaaaaaaaah NO!
(Gritos Lulo)
LULO
Somos los mismos de la villa
Con cariño a la natura ritma dura
Con sentidos por defensa de la tierra
Nos declaro en guerra con pascua lama
No queremos la agonía como los abuelos y el salitre
De la legua que contrata en digna rebeldía
Hijos de la utopía como yarda valentía
Auto latinos de los tiempos
Unos rotundos afuerinos
Les decimos que
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No oh, no oh oh oh, nooh, noo
No
No
No
Rotundamente No
Eh
Latinoamericanos Unidos
Ey
Yo defiendo a mi tierra
No a los fascistas
No a los goistas
Nuevos oidos
No a los cochinos
Ey

Songtekstvertaling

Springen
Dans
Ik hou van een leuk leven.
Ik hou van liefde
Ik hou van cumbia.
En vervorming
Ik hou van het noorden van Chili
Ik hou van de bergketen
Maar Xuxa Pascua lama
Aaaaaaaaaah
(Refrein) no oh, no oh oh oh, Noh, Noo
Zwart, je weet dat ik het niet leuk vind.
Zwart, je weet dat ik het niet leuk vind, noo.
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
En daarom speel je niet met me.
Dat Weet je al.
Je weet het al.
Kijk, kijk, kijk
Rennen, rennen, coorre.
Ik hou van een leuk leven.
Ik hou van liefde
Ik hou van cumbia.
En vervorming
Ik hou van Zuid-Chili
Ik hou van de bergketen
Maar Xuxa dam wn
Aaaaaaaaaaaaaaaah, uh
(Koor)
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Ik ben een simpele broer.
Ik hou van cumbia brother.
Maar uw fascisme wn
En verdraag de mapuche mensen die vechten in het zuiden
Maar de onderdrukking van de broederlijke staat
Nee nee nee oh
En ik hou van het zuiden van mijn chili
Ik hou van Patagonië
Maar Xuxa dam wn
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
En ik hou van het noorden
Ik hou van de bergketen
Maar Xuxa Pascua lama
Aaaaaaaaaah Nee!
(Piepend)))
LULO.
We zijn hetzelfde als het dorp.
Met liefde voor de natuur ritma dura
Met zintuigen voor de verdediging van de aarde
Ik verklaar ons in oorlog met pascua lama
We willen geen pijn zoals grootouders en salpeter.
Van de Liga die waardig rebellie huurt.
Kinderen van utopia als yard bravery
Zelf latino ' s van de tijd
Een klinkende rand
We vertellen hen dat
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Nee oh, nee oh oh oh, nee, nee, nee
Geen
Geen
Geen
Absoluut Niet
Eh
Verenigde Latijnsamerikaanse Landen
Ey
Ik verdedig mijn land.
Niet de fascisten.
Niet voor goisten.
Nieuwe oren
Niet de varkens.
Ey