Виктор Третьяков — Песня Быка-производителя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня Быка-производителя" van Виктор Третьяков.

Songteksten

Я гуляю по поляне
С колокольчиком в носу.
Видишь, пьяные крестьяне…
Я их целый день пасу!
Привезли меня с Европы,
Чтоб коровок ублажать.
Да и пусть нагуливают попы:
Всем им, ласточкам, рожать.
А завтра суббота,
Приём у коров…
Такая работа —
Не до комаров!
Я же Бык-производитель,
Родословная спецом.
Говорят, что мой родитель
Пастуха зашиб яйцом.
Ну и так как я с Европы,
Мне ж проходу не дают.
Благо, клевера до ж… носу,
Эх, природа, мать твою…
А завтра суббота,
Приём у коров…
Такая работа —
Не до комаров!
Но следить за мною стали,
Чтоб я график соблюдал.
Тут есть две… ну так достали,
Гм, я двоих и забодал.
И завидовать не надо,
Что, мол, всё тут хорошо.
Я — один, а их вон — стадо,
Ладно, в общем — я пошёл…
Ведь завтра суббота,
Приём у коров…
Такая работа —
Не до комаров!

Songtekstvertaling

Ik loop op een open plek.
Met een bel in zijn neus.
Dronken boeren.…
Ik drijf ze al de hele dag.
Ze brachten me uit Europa.,
Om de koeien te plezieren.
Ja, en laat ze zich opwerken.:
Allemaal, zwaluwen, bevallen.
En morgen is het zaterdag.,
De receptie bij de koeien…
Dergelijke werkzaamheden —
Niet voor muggen!
Ik ben Sire.,
Stamboom speciaal.
Ze zeggen dat mijn ouder
De herder werd geraakt met een ei.
Omdat ik uit Europa kom.,
Ze laten me niet door.
Goed, klaver naar de f ... neus,
Oh, natuur, klootzak…
En morgen is het zaterdag.,
De receptie bij de koeien…
Dergelijke werkzaamheden —
Niet voor muggen!
Maar ze begonnen naar me te kijken.,
Om me op schema te houden.
Er zijn er twee... Nou, ik heb het.,
Ik heb er twee vermoord.
En wees niet jaloers.,
Dat, zeggen ze, alles is in orde hier.
Ik ben alleen, en er is een kudde van hen,
Oké, dus ik ben weg.…
Want morgen is het zaterdag.,
De receptie bij de koeien…
Dergelijke werkzaamheden —
Niet voor muggen!