Виктор Петлюра — Я променял гитару на любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я променял гитару на любовь" van Виктор Петлюра.
Songteksten
Я променял гитару на любовь
За полцены отдал, не глядя другу
И вот мой самолёт взлететь готов,
А мысли белкой бегают по кругу
Я чувствую, как в этот поздний час
Чужие руки гладят струны эти
Зато меня коснется в первый раз
Единственная женщина на свете
Я предал тебя, предал
Ты прости меня, прости
Я одну любовь отдал
Чтоб другую обрести
Я предал тебя, предал
Ты прости меня, прости
Я одну любовь отдал
Чтоб другую обрести
Я променял гитару на билет
И полетел за счастьем в город снежный
Чтобы под утро прошептать привет
И затеряться в вашей сказке грешной
Я променял гитару на мечту
И повторил бы выбор свой стократно,
Но я её однажды украду
Когда откажет друг продать обратно
Я предал тебя, предал
Ты прости меня, прости
Я одну любовь отдал
Чтоб другую обрести
Я предал тебя, предал
Ты прости меня, прости
Я одну любовь отдал
Чтоб другую обрести
Я предал тебя, предал
Ты прости меня, прости
Я одну любовь отдал
Чтоб другую обрести
Я предал тебя, предал
Ты прости меня, прости
Я одну любовь отдал
Чтоб другую обрести
Songtekstvertaling
Ik ruilde mijn gitaar voor liefde
Ik gaf het weg voor de halve prijs zonder naar mijn vriend te kijken.
En nu is mijn vliegtuig klaar om op te stijgen.,
En gedachten lopen als een eekhoorn in een cirkel
Ik voel me op dit late uur
Vreemde handen streelen deze snaren.
Maar het raakt me voor het eerst.
De enige vrouw in de wereld
Ik heb je verraden.
Het spijt me.
Ik gaf één liefde
Om een andere te vinden.
Ik heb je verraden.
Het spijt me.
Ik gaf één liefde
Om een andere te vinden.
Ik ruilde mijn gitaar voor een ticket.
En vloog voor geluk in de stad van de sneeuw
Om hallo te fluisteren in de ochtend
En verdwaal in je zondige sprookje.
Ik ruilde mijn gitaar voor een droom
En ik zou mijn keuze honderd keer herhalen,
Maar Ik zal het ooit stelen.
Als een vriend weigert om terug te verkopen
Ik heb je verraden.
Het spijt me.
Ik gaf één liefde
Om een andere te vinden.
Ik heb je verraden.
Het spijt me.
Ik gaf één liefde
Om een andere te vinden.
Ik heb je verraden.
Het spijt me.
Ik gaf één liefde
Om een andere te vinden.
Ik heb je verraden.
Het spijt me.
Ik gaf één liefde
Om een andere te vinden.