Viktor Mastoridis — Octopus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Octopus" van Viktor Mastoridis.

Songteksten

1. The octopus is red; he has a fat head
All he goes is in his bed
The octopus is yellow, he’s a good fellow
All he does is — eat mush mellow
2. The octopus is pink, he has a good wink
All he does is all day swimming
The octopus is blue, he doesn’t have a clue
What to do with this terrible glue
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
3. The octopus is orange; he eats a lot of porridge
All he does is — squash his orange
The octopus is black, he lives in a sack
All he does is tickle his back
4. The octopus is purple, he lives in a circle
All he does is chase a turtle
The octopus is grey, he lives in hay
All he does is chase and play
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
5. The octopus is silver, he’s a good builder
All he does is make pure silver
The octopus is green, he’s very mean
I am telling you, he’s quite extreme
6. The octopus is white, he is very bright
All he does is: read and write
The octopus is gold, his house is old
And all the time he feels so cold
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm

Songtekstvertaling

1. De octopus is rood, Hij heeft een dikke kop.
Alles wat hij doet is in zijn bed
De octopus is geel, hij is een goede kerel.
Alles wat hij doet is — eet zacht
2. De octopus is roze, hij heeft een goede knipoog
Hij zwemt de hele dag.
De octopus is blauw, Hij heeft geen idee.
Wat te doen met deze verschrikkelijke lijm
O-o-octopus (Octopus) (x2))
Aha, Mhm
3. De octopus is Oranje, hij eet veel pap.
Het enige wat hij doet is zijn Sinaasappel pletten.
De octopus is zwart, hij woont in een zak.
Alles wat hij doet is zijn rug kietelen
4. De octopus is paars, hij leeft in een cirkel.
Hij jaagt alleen maar op een schildpad.
De octopus is grijs, hij woont in Hooi.
Alles wat hij doet is Jagen en spelen.
O-o-octopus (Octopus) (x2))
Aha, Mhm
5. De octopus is zilver, hij is een goede bouwer.
Hij maakt alleen maar puur zilver.
De octopus is groen, Hij is heel gemeen.
Ik zeg het je, Hij is nogal extreem.
6. De octopus is wit, hij is erg helder.
Alles wat hij doet is: lezen en schrijven
De octopus is goud, zijn huis is oud
En al die tijd voelt hij zo koud
O-o-octopus (Octopus) (x2))
Aha, Mhm