Виктор Королёв — Опер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Опер" van Виктор Королёв.
Songteksten
В потертых джинсах, в куртенке старой,
Всегда усталый, едва живой.
И только гордость одна осталась,
Да и тревога за нас с тобой.
Жена ругает: нашел работу,
Все время бегать легавым псом.
А дома пусто — одни заботы,
И водки выпить всегда потом.
И только маленькая дочка грустит, волнуется и ждет.
И только маленькая дочка тебя как взрослая поймет.
И только маленькая дочка в своей кроватке тихо спит.
И только маленькая дочка тебя и любит, и простит.
Когда ж ты Саня майором станешь?
Все время кто-то вверху другой.
А ты и в сорах все капитанишь,
И спать с дежурства бежишь домой.
А может просто ты всех счастливей,
В хрущевке серой на Беговой?
А улыбнешься — такой красивый!
А улыбнешься — ты парень свой!
Songtekstvertaling
In een vervaagde spijkerbroek, in een jas.,
Altijd moe, nauwelijks levend.
En er bleef maar één trots over.,
En maak je zorgen om jou en mij.
Vrouw scolds: ik heb een baan gevonden,
De hele tijd rondrennen als een hond.
En het huis is leeg-alleen zorgen,
En drink altijd later wodka.
En alleen de kleine dochter is verdrietig, bezorgd en wachtend.
En slechts een kleine dochter zal je begrijpen als een VOLWASSENE.
En alleen de kleine dochter in haar wieg slaapt rustig.
En slechts een kleine dochter zal van je houden en je vergeven.
Wanneer word je majoor?
De hele tijd staat er iemand anders aan de top.
En je neemt nog steeds alles aan in sorah.,
En je rent naar huis van dienst naar slaap.
Of misschien ben je gewoon de gelukkigste van allemaal.,
In Chroesjtsjov gray op Begovaya?
En je lacht zo mooi.
En als je lacht, ben je je eigen man.