Виктор Королёв — Фраерок songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фраерок" van Виктор Королёв.

Songteksten

Фраерок ушастый, кепочку надвинув,
Дым от сигаретки кольцами пускал.
И в мою сторонку, удочку закинув,
По тугим карманам весело шмонал.
А глазки морг-морг-морг,
А ручки шорк-шорк-шорк,
А губки кисс-кисс-кисс,
А фраер — брысь.
Плавно опустился мой кулак могучий —
Фраерка с кармана сдуло ветерком.
Все четыре зуба сразу сбились в кучу,
Ну, и пару граждан с ними заодно.
А глазки морг-морг-морг,
А ручки шорк-шорк-шорк,
А губки кисс-кисс-кисс,
А фраер — брысь.
Тихо и достойно он меня покинул,
Так, что даже глазом не успел моргнуть.
Уши по асфальту в стороны раскинув,
Поперёк канавки лёг он отдохнуть.
А глазки морг-морг-морг,
А ручки шорк-шорк-шорк,
А губки кисс-кисс-кисс,
А фраер — брысь.
Фраерок ушастый, кепочку надвинув,
Дым от сигаретки кольцами пускал.
И в мою сторонку, удочку закинув,
По тугим карманам весело шмонал.
А глазки морг-морг-морг,
А ручки шорк-шорк-шорк,
А губки кисс-кисс-кисс,
А фраер — брысь.
А глазки морг-морг-морг,
А ручки шорк-шорк-шорк,
А губки кисс-кисс-кисс,
А фраер — брысь.

Songtekstvertaling

Slick-eared, zijn pet gekanteld,
De rook van de sigaret maakte ringen.
En in mijn zij, het gooien van de stang,
Hij kreunde Vrolijk in zijn strakke zakken.
En de ogen van morg-morg-morg,
En de handvatten zijn shork-shork-shork,
En lippen kus kus kus kus kus kus kus kus kus kus,
En fryer-scat.
Mijn krachtige vuist daalde soepel neer. —
Grotere sukkel uit zijn zak, weggeblazen door de wind.
Alle vier de tanden werden meteen aan elkaar gebundeld.,
En een paar burgers erbij.
En ogen morg-morg-morg,
En de handvatten zijn shork-shork-shork,
En lippen kus kus kus kus kus kus kus kus kus kus,
En fryer-scat.
Rustig en met waardigheid verliet hij me,
Zodat ik niet eens tijd had om te knipperen.
De oren op de stoep naar de kant uitgestoken,
Hij ging over de greppel liggen om te rusten.
En de ogen van morg-morg-morg,
En de handvatten zijn shork-shork-shork,
En lippen kus kus kus kus kus kus kus kus kus kus,
En fryer-scat.
Slick-eared, zijn pet gekanteld,
De rook van de sigaret maakte ringen.
En in mijn zij, het gooien van de stang,
Hij kreunde Vrolijk in zijn strakke zakken.
En ogen morg-morg-morg,
En de handvatten zijn shork-shork-shork,
En lippen kus kus kus kus kus kus kus kus kus kus,
En fryer-scat.
En ogen morg-morg-morg,
En de handvatten zijn shork-shork-shork,
En lippen kus kus kus kus kus kus kus kus kus kus,
En fryer-scat.

Videoclip voor het nummer Фраерок (Виктор Королёв)