Виктор Королёв — А без любви не дышится songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А без любви не дышится" van Виктор Королёв.

Songteksten

Это все не ерунда для тебя я пел и жил
Каждый вечер как всегда розы красные дарил
Осень желтой листвой все смеется надо мной
Почему вдруг на заре ты исчезла в тишине?
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество,
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество
Мне не нужно шумных встреч даже красочных афиш
Мне бы твою любовь сберечь нежный ласковый малыш
Я не знаю почему у окна стою грущу
Что я сделал что не так вот зануда вот дурак
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество,
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество,
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество

Songtekstvertaling

Dit is allemaal geen onzin voor jou Ik zong en leefde
Elke avond, zoals altijd, gaf hij rode rozen.
Herfstgele bladeren lachen me uit
Waarom verdween je plotseling in stilte bij dageraad?
En zonder liefde kun je niet ademen
En je wilt niet leven zonder liefde
Ik zou je in mijn armen dragen.
En vaarwel eenzaamheid,
En zonder liefde kun je niet ademen
En je wilt niet leven zonder liefde
Ik zou je in mijn armen dragen.
En vaarwel eenzaamheid
Ik heb geen noisy meetings nodig, zelfs kleurrijke posters.
Ik wil je liefde redden, lieve liefhebbende baby.
Ik weet niet waarom ik verdrietig bij het raam sta.
Wat heb ik gedaan dat is niet juist hier is een saai hier is een dwaas
En zonder liefde kun je niet ademen
En je wilt niet leven zonder liefde
Ik zou je in mijn armen dragen.
En vaarwel eenzaamheid,
En zonder liefde kun je niet ademen
En je wilt niet leven zonder liefde
Ik zou je in mijn armen dragen.
En vaarwel eenzaamheid
En zonder liefde kun je niet ademen
En je wilt niet leven zonder liefde
Ik zou je in mijn armen dragen.
En vaarwel eenzaamheid,
En zonder liefde kun je niet ademen
En je wilt niet leven zonder liefde
Ik zou je in mijn armen dragen.
En vaarwel eenzaamheid

Videoclip voor het nummer А без любви не дышится (Виктор Королёв)