Виктор Калина — Малолетка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Малолетка" van Виктор Калина.
Songteksten
В детстве я мечтал летать
Только посадили в клетку
Я хотел её сломать,
Но сломали малолетку
По этапу в ВТК
Растоптав мою любовь
Малолетку пацана
Били суки, били в кровь.
Ты за поездом бежала
Ветер крик принес в запретку,
Но споткнулась и упала
Грыз зубами прутья клетки
И на северо-восток
В неизбежность в никуда
Уносил под стук колес
Поезд юность и года.
Я хотел красиво жить,
Но не нравилось ментам
Я хотел мир покорить
И любить свою мадам
Только где ментам понять
Когда пацана ломают
За банальный кошелек
На три года враз сажают.
Ты за поездом бежала
Ветер крик принес в запретку,
Но споткнулась и упала
Грыз зубами прутья клетки
И на северо-восток
В неизбежность в никуда
Уносил под стук колес
Поезд молодость, года.
Я хотел мир рисовать,
Но нарисовался срок
От судьбы не убежать
Если жизнь твоя замок,
А ментам все не понять
Почему в душе дожди
ТЫ кричала буду ждать
Я тебе кричал не ждииии…
Ты за поездом бежала
Ветер крик принес в запретку,
Но споткнулась и упала
Грыз зубами прутья клетки
И на северо-восток
В неизбежность в никуда
Уносил под стук колес
Поезд жизнь, мои года.
Songtekstvertaling
Als kind droomde ik van vliegen
Gewoon in een kooi stoppen.
Ik wilde het breken.,
Maar ze braken de baby
Naar stadium in VTK
Vertrappelen op mijn liefde
Een jong kind
Versla bitches, sla in het bloed.
Je volgde de trein.
De wind bracht de schreeuw naar de tent,
Maar ik struikelde en viel.
Hij knaagde aan de tralies van de kooi met zijn tanden.
En in het noordoosten
Naar het onvermijdelijke nergens.
Meegevoerd door het geluid van wielen
Leer jeugd en jaren.
Ik wilde mooi leven.,
Maar de politie vond het niet leuk.
Ik wilde de wereld veroveren.
En hou van je Madam.
Alleen als de politie het begrijpt.
Als een kind wordt gebroken
Voor een banale portemonnee
Je zit drie jaar in de gevangenis.
Je volgde de trein.
De wind bracht de schreeuw naar de tent,
Maar ik struikelde en viel.
Hij knaagde aan de tralies van de kooi met zijn tanden.
En in het noordoosten
Naar het onvermijdelijke nergens.
Meegevoerd door het geluid van wielen
Train youth of the year.
Ik wilde de wereld tekenen.,
Maar de deadline werd getrokken
Je kunt het lot niet ontlopen.
Als je leven een kasteel is,
En de politie begrijpt het niet.
Waarom regent het in de douche?
Je schreeuwde, Ik wacht.
Ik riep, wacht niet.…
Je volgde de trein.
De wind bracht de schreeuw naar de tent,
Maar ik struikelde en viel.
Hij knaagde aan de tralies van de kooi met zijn tanden.
En in het noordoosten
Naar het onvermijdelijke nergens.
Meegevoerd door het geluid van wielen
Mijn leven, mijn jaren.