Виктор Цой — Звёзды останутся здесь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звёзды останутся здесь" van Виктор Цой.
Songteksten
Не люблю темные стекла
Сквозь них темное небо
Дайте мне войти, откройте двери
Мне снится Черное море
Теплое Черное море
За окнами дождь, но я в него не верю
И я попал в сеть
И мне из нее не уйти
Твой взгляд бьет меня, словно ток
Звезды упав, все останутся здесь
Навсегда останутся здесь
В каждом из нас спит волк
В каждом из нас спит зверь
Я слышу его рычанье, когда танцую
В каждом из нас что-то есть,
Но я не могу взять в толк
Почему мы стоим, а места вокруг нас пустуют
И я попал в сеть
И мне из нее не уйти
Твой взгляд
Бьет меня, словно ток
Звезды упав
Все останутся здесь
Навсегда останутся здесь
Songtekstvertaling
Ik hou niet van donkere glazen.
Door hen de donkere hemel
Laat me binnen, open de deuren
Ik droom van de Zwarte Zee
warme Zwarte Zee
Het regent buiten, maar ik geloof het niet.
En ik ging online.
En ik kan er niet aan ontsnappen.
Je blik slaat me als een stroom
Als de sterren vallen, blijft iedereen hier.
Ze zullen hier voor altijd blijven.
Een wolf slaapt in ieder van ons
Het beest slaapt in ieder van ons
Ik hoor het grommen als ik dans
Er zit iets in ieder van ons.,
Maar ik begrijp het niet.
Waarom staan we en de stoelen om ons heen zijn leeg
En ik ging online.
En ik kan er niet aan ontsnappen.
Uw mening
Het raakt me als een stroom
Vallende sterren
Iedereen blijft hier.
Ze zullen hier voor altijd blijven.