Виктор Чайка — Куда ж Ты Денешься songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Куда ж Ты Денешься" van Виктор Чайка.
Songteksten
Зашла ко мне средь бела дня
Красивая нарядная
Взглянули колко на меня
Глаза твои прохладные
Прошлась коленками дразня
Мол делай ставки крупные
Уже бывали у меня такие недоступные
Уже бывали у меня такие недоступные
Куда ж ты денешься куда ж ты денешься
Когда согреешься в моих руках
В словах заблудишься потом забудешься
Потом окажешься на облаках
В словах заблудишься потом забудешься
Потом окажешься на облаках
Отпив глоточек коньяка пускаешь дым колечками
И намекаешь свысока
Что мне ловить здесь нечего
Куда ж нам маленьким
До Вас величество высочество,
Но в уголках надменных глаз
Я видел одиночество,
Но в уголках надменных глаз
Я видел одиночество
Куда ж ты денешься куда ж ты денешься
Когда согреешься в моих руках
В словах заблудишься потом забудешься
Потом окажешься на облаках
В словах заблудишься потом забудешься
Потом окажешься на облаках
Учти я опытный игрок не знавший поражения
Сейчас пойдет по нервам ток большого напряжения
И ты отпустишь тормоза
И вся надменность кончится
Ведь можно то чего нельзя
Когда уж очень хочется
Ведь можно то чего нельзя
Когда уж очень хочется
Куда ж ты денешься куда ж ты денешься
Когда согреешься в моих руках
В словах заблудишься потом забудешься
Потом окажешься на облаках
В словах заблудишься потом забудешься
Потом окажешься на облаках
Songtekstvertaling
Ze kwam bij me op klaarlichte dag.
Mooi en elegant
Ze keken me scherp aan.
Je ogen zijn cool.
Ik liep met mijn knieën te plagen.
Zoals grote inzetten.
Ik heb zulke ontoegankelijke gehad.
Ik heb zulke ontoegankelijke gehad.
Waar ga je heen?
Als je warm bent in mijn armen
Je verdwaalt in woorden en dan vergeet je
Dan ben je in de wolken
Je verdwaalt in woorden en dan vergeet je
Dan ben je in de wolken
Na een slok cognac blaas je rookringen op.
En je insinueert het.
Dat ik hier niets te vangen heb.
Waar kunnen we heen?
Voor Uwe Hoogheid,
Maar in de hoeken van zijn hooghartige ogen
Ik zag eenzaamheid.,
Maar in de hoeken van zijn hooghartige ogen
Ik zag eenzaamheid.
Waar ga je heen?
Als je warm bent in mijn armen
Je verdwaalt in woorden en dan vergeet je
Dan ben je in de wolken
Je verdwaalt in woorden en dan vergeet je
Dan ben je in de wolken
Ik ben een ervaren speler die nooit een nederlaag heeft gekend.
Nu gaat er een hoogspanningsstroom door de zenuwen.
En je laat de remmen los.
En alle arrogantie zal eindigen.
Je kunt doen wat je niet kunt.
Als je echt wilt
Je kunt doen wat je niet kunt.
Als je echt wilt
Waar ga je heen?
Als je warm bent in mijn armen
Je verdwaalt in woorden en dan vergeet je
Dan ben je in de wolken
Je verdwaalt in woorden en dan vergeet je
Dan ben je in de wolken