Vikinger — Wenn Du Fühlst Was Ich Fühl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Du Fühlst Was Ich Fühl" van Vikinger.
Songteksten
Deine Stimme flüstert leise, von der Sehnsucht tief in mir,
ich brauche deine Wärme, komm und bleib heut Nacht bei mir,
Immer wieder, frag ich mich, ob es sowas wirklich gibt,
ich hab mich mit Leib und Seele, grenzenlos in dich verliebt!
Wenn du fühlst, was ich spür,
sind wir beide am Ziel,
fängt ein neues Leben an,
hab ich längst schon vermisst,
ja heut weiß ich es ist, wer Liebe lebt!
Wenn du fühlst was ich spür,
sind wir beide am Ziel
und ich glaube felsenfest daran,
dass am Ende der Nacht,
unsere Sonne erwacht und nie untergeht.
Wie ein Brunnen in der Wüste, wie ein Licht am Horizont,
so t du in meinem Leben, weil in dir die Liebe wohnt
Ich will immer, für dich da sein, auf dem Weg zur Ewigkeit,
denn für Herzen auf der Suche, für die ist kein Weg zu weit
Wenn du fühlst, was ich spür,
sind wir beide am Ziel,
fängt ein neues Leben an,
hab ich längst schon vermisst,
ja heut weiß ich es ist, wer Liebe lebt!
Wenn du fühlst was ich spür,
sind wir beide am Ziel
und ich glaube felsenfest daran,
dass am Ende der Nacht,
unsere Sonne erwacht und nie untergeht.
Songtekstvertaling
Je stem fluistert zachtjes, vanuit het verlangen diep in mij,
Ik heb je warmte nodig, kom en blijf bij me vannacht,
Ik vraag me af of er echt zoiets bestaat.,
Ik ben verliefd op je geworden met lichaam en ziel, grenzeloos!
Als je voelt wat ik voel,
zijn we allebei op onze bestemming,
Start een nieuw leven ,
Ik ben al lang vermist.,
Ja vandaag Weet ik dat het is wie leeft liefde!
Als je voelt wat ik voel,
zijn we allebei op onze bestemming
en ik geloof er vast in.,
dat aan het eind van de nacht,
onze zon ontwaakt en gaat nooit onder.
Als een fontein in de woestijn, als een licht aan de horizon,
dus je bent in mijn leven, omdat liefde in je woont
Ik wil er altijd voor je zijn, op weg naar de eeuwigheid.,
want voor Harten op zoek, waarvoor er geen weg te ver is
Als je voelt wat ik voel,
zijn we allebei op onze bestemming,
Start een nieuw leven ,
Ik ben al lang vermist.,
Ja vandaag Weet ik dat het is wie leeft liefde!
Als je voelt wat ik voel,
zijn we allebei op onze bestemming
en ik geloof er vast in.,
dat aan het eind van de nacht,
onze zon ontwaakt en gaat nooit onder.