Viking — Creative Divorce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creative Divorce" van Viking.
Songteksten
A year ago, it was the light of my life
Infatuated and devoted was I Matrumony forever? I find revolting the thought
I need an escape, need to pick the wedlock
To be released from my vow and epithalamium
Now emotions are pure where I felt only numb
Won’t grant me my freedom, we’ll still separate
Dissolution — a parting of the ways
Too late to annul, so I plan her demise
Creative Divorce — Asphyxiate the bride
Where once was love is only loathe and dislike
Creative Divorce — To do away with my wife
You say I can’t break it — I’d like to break you
You can live or just die, but I’m saying it’s through
As a lifetime companion, it’s ball and chain
Either total detachment, or my constricted airway
His immortality will be my release
I have reached the end — my life’s new lease
I knew that better half would be better off dead
Situation was revolting — cut it all at the head
(Solo:Brett, Ron, Brett)
How far it might have gone — I’d rather not say
She got out of hand — So I killed Mary Jane
The addiction to her — well it had to be tamed
The source of corrodion was how it ended in flames
Too late to annul, so I paln her demise
Creative Divorce — Asphyxiate the bride
Where once was love is only loathe and dislike
Creative Divorce — To do away with that life
Till death do us Till death do us part
Songtekstvertaling
Een jaar geleden was het het licht van mijn leven.
Verliefd en toegewijd was ik voor altijd Matrumony? Ik vind de gedachte walgelijk
Ik heb een ontsnapping nodig, ik moet de wedlock kiezen.
Om bevrijd te worden van mijn gelofte en epithalamium
Nu zijn emoties puur waar ik me alleen gevoelloos voelde
Wil me niet vrij laten, we zullen nog steeds scheiden.
Ontbinding-scheiding van de wegen
Te laat om te annuleren, dus ik plan haar ondergang.
Creatieve scheiding-verstikking van de bruid
Waar ooit liefde was is alleen walging en afkeer
Creatieve scheiding-weg met mijn vrouw
Je zegt dat ik het niet kan breken — Ik wil je breken
Je kunt leven of sterven, maar ik zeg dat het voorbij is.
Als levensgezel is het bal en ketting
Of helemaal los, of mijn beperkte luchtweg.
Zijn onsterfelijkheid zal mijn bevrijding zijn.
Ik heb het einde bereikt-de nieuwe lease van mijn leven
Ik wist dat de betere helft beter dood zou zijn.
De situatie was walgelijk.
Brett, Ron, Brett.)
Hoe ver het zou zijn gegaan-Ik zeg liever niet
Ze liep uit de hand, dus heb ik Mary Jane vermoord.
De verslaving aan haar moet getemd zijn.
De bron van corrodion was hoe het in vlammen eindigde.
Te laat om te annuleren, dus ik paln haar ondergang
Creatieve scheiding-verstikking van de bruid
Waar ooit liefde was is alleen walging en afkeer
Creatieve scheiding-om dat leven op te ruimen
Tot de dood ons scheidt.